You searched for: not me, i used to be in vaudeville (Engelska - Tadzjikiska)

thus they used to be deceived in the life of the world.
Оре, инчунин аз ҳақ каҷрав мешуданд.

encoding to expect data to be in
инизороти рамзгузории додашудаҳо

if he does not yield to me, i shall order him to be locked up in prison to make him humble."
Агар он чӣ фармонаш медиҳам, накунад, ба зиндон хоҳад афтод ва хор хоҳад шуд».

indeed he used to be joyful among his folk,
Ӯ дар дунё назди касонаш шодмон зиста буд.

clearly, we perceive her to be in error'
Мо вайро дар гумроҳии ошкоро мебипем».

certainly we have created man to be in distress.
ки одамиро, дар ранҷу меҳнат биёфаридаем.

one of them will say, “i used to have a friend.
Яке аз онҳо гӯяд: «Маро ҳамнишине буд,

indeed we see her to be in manifest error.’
Мо вайро дар гумроҳии ошкоро мебипем».

he will say, ‘my lord! why have you raised me blind, though i used to see?’
Гӯяд: «Эй Парвардигори ман, чаро маро нобино зинда кардӣ ва ҳол он ки ман бино будам?»

indeed, we see her [to be] in clear error."
Мо вайро дар гумроҳии ошкоро мебипем».

therefore remember me, i will cause you to be spoken of and acknowledge my rights, and do not be ungrateful.
Пас моро ёд кунед, то шуморо ёд кунам. Маро сипос гӯед ва носипосии ман накунед.

certainly my signs used to be recited to you, but you used to take to your heels,
Оёти Ман! бароятюн хонда, мешуд ва шумо наме- пазируфтед ва пас-пас мерафтед.

enter the gates of gehenna (hell) to be in it for ever.
Аз дарҳои ҷаҳаннам дохил шавед ва то абад дар он ҷо бимонед.

these are the people who, in the world to come, shall have nothing but hellfire and all that they used to do shall be in vain.
Инҳо касоне ҳастанд, ки дар охират ҷуз оташ насибе надоранд ва ҳар чӣ кардаанд, ночиз шавад ва ҳар чӣ ба ҷой оваранд, ботил аст!

"my signs used to be rehearsed to you, but ye used to turn back on your heels-
Оёти Ман! бароятюн хонда, мешуд ва шумо наме- пазируфтед ва пас-пас мерафтед.

and those who disbelieve will not cease to be in doubt thereof until the hour come upon them unawares, or there come unto them the doom of a disastrous day.
Ҳамеша кофирон дар он шак мекунанд, то он гоҳ, ки қиёмат ногаҳон бар сарашон фаро расад ё ба азоби рӯзи бешодмонӣ гирифтор оянд.

and the unbelievers will not cease to be in doubt of it, until the hour comes on them suddenly, or there shall come upon them the chastisement of a barren day.
Ҳамеша кофирон дар он шак мекунанд, то он гоҳ, ки қиёмат ногаҳон бар сарашон фаро расад ё ба азоби рӯзи бешодмонӣ гирифтор оянд.

and those who disbelieve shall not cease to be in doubt concerning it until the hour overtakes them suddenly, or there comes on them the chastisement of a destructive day.
Ҳамеша кофирон дар он шак мекунанд, то он гоҳ, ки қиёмат ногаҳон бар сарашон фаро расад ё ба азоби рӯзи бешодмонӣ гирифтор оянд.

in sheba’s homeland there used to be a wonder: two gardens, on the right, and on the left.
Мардуми Саборо дар масканҳояшон ибрате буд: ду бӯстон доштанд, яке аз ҷониби рост ва яке аз ҷониби чап.

a group [of you] he guided, and a group deserved [to be in] error.
Гурӯҳеро ҳидоят карда ва гурӯҳе гумроҳиро лоиқанд.