Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
he was born with a silver spoon in his mouth
ipinanganak siya na may isang kutsara ng pilak sa kanyang bibig
Senast uppdaterad: 2020-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
born with a golden spoon in the mouth
diskarte
Senast uppdaterad: 2021-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
born with the silver spoon
Senast uppdaterad: 2023-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
out of his mouth
ano yan
Senast uppdaterad: 2023-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why is his mouth big
ang laki ng bibig niya
Senast uppdaterad: 2020-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what is spoon in kapampangan
ano ang kutsara sa kapampangan
Senast uppdaterad: 2023-09-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i don't understand how he can speak with a cigarette in his mouth.
hindi ko alam kung paano siya nakakasalita nang may sagarilyo sa bunganga.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in his eyes
hindi matae
Senast uppdaterad: 2019-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i choose to see a silver lining
pumili ako ng isang lining na pilak
Senast uppdaterad: 2021-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
set out in his
فصل في تفسير
Senast uppdaterad: 2021-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
behind the cloud is a silver lining
bawat ulap ay may isang magandang panig
Senast uppdaterad: 2021-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beyond the dark cloud is a silver lining
nag - iisang anak
Senast uppdaterad: 2024-05-07
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
he died in his bed.
siya ay namatay sa kanyang kama.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
again a sinful intent lived in his heart
muli ang isang makasalanang hangarin na nanirahan sa kanyang puso
Senast uppdaterad: 2021-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as in his arms he took her
as in his arm ay hinawakan siya nito
Senast uppdaterad: 2021-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
famous in his work in taxonomy
sikat sa kanyang trabaho sa taxonomy
Senast uppdaterad: 2016-07-28
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
the emptiness of ages in his face,
Senast uppdaterad: 2023-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
followed in his father's name
named
Senast uppdaterad: 2020-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
man was created by god in his image
nilikha ng tao ang diyos sa larawan
Senast uppdaterad: 2022-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god created man and woman in his image
nilikha ng diyos ang lalaki at babae sa kanyang imahe
Senast uppdaterad: 2022-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: