Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you're a small
maliit lang
Senast uppdaterad: 2023-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
just a small number
mas makilala sila
Senast uppdaterad: 2022-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have a small penis
mahal ko ang aking magandang babae
Senast uppdaterad: 2021-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can deliver for a small fee
bayad sa paghahatid
Senast uppdaterad: 2021-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i've got a small foot here
maliit ang sahod ko dito
Senast uppdaterad: 2023-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a small good is like a great evil
ang maliit na kabutihan ay katulad ng malaking kasamaan
Senast uppdaterad: 2021-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no worries its that a small thing👍🏼
maliliit na bagay at malaking bagay na ginawa mo sa akin,
Senast uppdaterad: 2021-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there is a small lump on the side of the head
may maliit na bukol sa gilid ng ulo
Senast uppdaterad: 2021-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
currently i work in a small bake shop in 3 years
sa kasalukuyan nagtatrabaho ako sa isang maliit na tindahan ng bake sa loob ng 3 taon
Senast uppdaterad: 2019-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a small effort from our child means a lot to us
ang maliit na gawa ng anak namin ay isang napakalaking regalo sa amin
Senast uppdaterad: 2024-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cups with a small number are letter e due to pour soil and seeds
ang cups na may tamang bilang o pantay na bilang ay ang letter a dahil pag madami ang inilagay mo mas mahirap o nag aagawan sila sa sustansyang nakukuha nila sa lupa
Senast uppdaterad: 2021-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in a small island kingdom there once lived a very beautiful princess.
Senast uppdaterad: 2021-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is a skyscraper a big thing far away or a small thing close up?
ang gusaling tukudlangit ba'y malaking bagay sa malayo, o maliit na bagay sa malapit?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the village which i visited last summer was a small one in nagano prefecture.
maliit lamang ang binisita kong baranggay sa nagano prefecture noong nakaraang tag-araw.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
setting foot on the moon may be a small step for a man but a giant step for mankind.
ang pera ang ugat ng lahat ng kasamaan
Senast uppdaterad: 2019-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c/i don't need to cheat people with just a small amount of money
c/diko naman kailangan manloko ng tao sa maliit na pera lang
Senast uppdaterad: 2023-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it was a hot summer day, a lion and a boar reach a small water body for a drink.
ang leon at ang bulugan
Senast uppdaterad: 2022-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
once upon a time, in a small village lived a young athletic boy. he was a very good runner.
Senast uppdaterad: 2023-11-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a small detrimental effect of hand washing is that frequent hand washing can lead to skin damage due to drying of the skin.
isang maliit na nakakasamang epekto ng paghuhugas ng kamay ay ang palagiang paghuhugas ng kamay ay maaring humantong sa pagkasira ng balat dahil sa pagtutuyo ng balat.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the baryonic matter that makes up the nuclei of atoms seems to provide only a small fraction of the total mass in the universe
ang bagay na baryonic na bumubuo sa mga nuclei ng mga atomo ay tila nagbibigay lamang ng isang maliit na bahagi ng kabuuang masa sa uniberso
Senast uppdaterad: 2021-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: