Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
may gusto kang sabihin
kung may gusto kang sabihin
Senast uppdaterad: 2019-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a may gusto kang babae
no
Senast uppdaterad: 2020-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ito yung buhay na gusto ko
ito ang buhay na gusto ko
Senast uppdaterad: 2023-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kang makita nang babae mo
gusto kang makita nang jowa mo
Senast uppdaterad: 2023-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam na gusto ko sa akin
hindi ko alam kung ano gusto mo sa akin
Senast uppdaterad: 2021-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang love na gusto ko maranasan sa mga magulang ko
gusto ko rin ang maranasan na halikan mo
Senast uppdaterad: 2022-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anung bagay na gusto mong gawin pero natatakot ka
anung bagay ang gusto mong gawin pero takot ka
Senast uppdaterad: 2023-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kulang malamang mo na mahal kita na gusto kita
gusto kulang malaman mo na gusto kita
Senast uppdaterad: 2020-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iniisip ko lang na gusto ko yung lalaking may magandang kamay
iniisip ko lang na gusto kong hanapin yung lalaki na may nagandang kamay
Senast uppdaterad: 2021-11-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
pahirapan mo muna ang isang bagay na gusto mo bago mo makuh
kung gusto mo ang isang bagay dapat paghirapan mo
Senast uppdaterad: 2023-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sawa na ako hindi ko na gusto yung ginagawa n tin stop na tin to
sawa na ako hindi ko na gusto yung ginagawa n tin itigil na na tin to
Senast uppdaterad: 2022-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nag isip la nang kanang gabay na gusto mong gawin pero dimo kayang gawin
sabihin mo sa akin kung ano ang nagpapasaya sa iyo
Senast uppdaterad: 2023-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang maayos na pakikipag communicate sa iba ay mahalaga dahil kung may gusto kang sabihin sa isang tao ay masasabi mo ito
ang communication ay mahalaga dahil dito pwede mo sabihin ang nararamdaman mo.
Senast uppdaterad: 2021-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
reymund gravs iyo kol ta gusto kang mga para tinda sarong barakalan mayaman na sinda
reymund gravs iyo kol ta gusto kang mga para tinda sarong barakalan mayaman na sind
Senast uppdaterad: 2023-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i just want to let you know po na gusto ko pong mag apply ng trabaho sa inyo through online
gusto ko po mag apply sa inyong online na trabaho
Senast uppdaterad: 2022-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kong hindi man ako yong babae gusto nya oky lang naka support paren ako sa mga bagay na gusto nya
kong hindi man ako yong babae gusto nya oky lang naka support paren ako sa mga bagay na gusto nya
Senast uppdaterad: 2023-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sisikapin ko makapag tapos ng pag aaral para mabigay kuna senyo ang pinaka magandang regalo na gusto nyo ni tatay
iwasan muna pagiging moody mo nakaka pangit lang yon
Senast uppdaterad: 2022-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
panginoon kung magkakaron ng chance na gusto mo ng bawiin sakin itong buhay na pinahiram mo sige lang naka handa po ako
bawiin ang buhay ko
Senast uppdaterad: 2024-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at ng makuha ko na ang bilang, tinimes ko naman ito sa bilang ng household na gusto kong maging respondents sa aking research.
ngunit napakarami nito kung kaya't gumamit ako ng percentage method na kung saan dinivide ko ang kada bilang ng household ng bawat zone sa buong population household
Senast uppdaterad: 2024-04-13
Användningsfrekvens: 36
Kvalitet:
Referens:
ako ay nagbasa tungkol sa mga bagay bagay na magandang mapagaralan habang akoy bata pa,upang malaman ko ang tunay na gusto ko sa buhay.
ako ay nagbasa tungkol sa mga bagay na maganda mapagaralan habang akoy bata pa,upang malaman ko ang tunay na gusto ko sa buhay.
Senast uppdaterad: 2023-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: