Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
alveolar bone
tisyung mukosal
Senast uppdaterad: 2015-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
flap
Senast uppdaterad: 2021-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alveolar infiltrates
alveolar
Senast uppdaterad: 2021-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alveolar opacities of both lungs
alveolar opacities
Senast uppdaterad: 2022-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
meaning ng flap
kahulugan ng flap
Senast uppdaterad: 2020-07-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
anu meaning ng flap
anu meaning ng flap
Senast uppdaterad: 2021-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
rustle/flap/flutter
pagaspas
Senast uppdaterad: 2012-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano sa tagalog ang flap meat
flap meat
Senast uppdaterad: 2020-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
healing pneumonia: organisation of exudates in alveolar cavities and pulmonary interstitial fibrosis
paggamot sa pulmonya: pag-ayos ng exudates sa alveolar cavities at pulmonary interstitial fibrosis
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diffuse alveolar damage, epithelial cell proliferation and an increase of macrophages are also observed in sars patients.
ang pagkasira ng diffuse alveolar, paglaganap ng epithelial cell at pagtaas ng mga macrophage ay naobserbahan din sa mga pasyente ng sars.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
histopathological examinations of post-mortem lung samples show diffuse alveolar damage with cellular fibromyxoid exudates in both lungs.
mga histopathological na eksaminasyon ng pagsusuri pagkamatay ng mga sampol ng baga ay nagpakita ng pinsala ng diffuse alveolar na may cellular fibromyxoid exudates sa dalawang mga baga.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
subpleural dominance, crazy paving (lobular septal thickening with variable alveolar filling), and consolidation may appear as the disease progresses.
ang subpleural dominance, crazy paving (lobular septal na pangangapal na may iba’t ibang alveolar filling), at pagsasama-sama ay maaaring lumitaw sa pagsulong ng sakit.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ace2 is present in most organs: ace2 is attached to the cell membrane of mainly lung type ii alveolar cells, enterocytes of the small intestine, arterial and venous endothelial cells and arterial smooth muscle cells in most organs.
ace2 is present in most organs: naroroon ang ace2 sa karamihang mga organo: nakakabit ang ace2 sa lamad ng selula ng pangunahing lung type ii alveolar na mga selula, mga enterocyte ng maliit na bituka, arteryal at venous endothelial na mga selula at arteryal na makinis na mga selula ng kalamnan sa karamihang mga organo.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaptan, the king of gods and the ruler of the heavens, and his wife, magwayen, the goddess of the ancient seas and the one ferrying the souls to solad the netherworld were the most loved and respected deities by the mortals. however, their eldest, the prince of gods, was not so adored, for he was second to the nether king himself as the most fearsome god of all. he is the one who is dreaded by humans during his arrival: he whose three pairs of large silver wings flap themselves to create typ
kaptan, the king of gods and the ruler of the heavens, and his wife, magwayen, the goddess of the ancient seas and the one ferrying the souls to solad - the netherworld - were the most loved and respected deities by the mortals. however, their eldest, the prince of gods, was not so adored, for he was second to the nether king himself as the most fearsome god of all. he is the one who is dreaded by humans during his arrival: he whose three pairs of large silver wings flap themselves to create typhoons, he whose entire body crackled of electricity, he whose voice was the thunder itself - saragangka bagyo, the god of storms. one day, when the prince of gods was bored, he decided to fly off to a nearby mountain, thinking what to do during his day-off. then, he saw animals of various shapes and sizes, scurrying away from him. an idea struck him. "animals of the mountains!" he announced in his thunderous voice. the animals stopped and paid attention to him, fearing that he would punish them if they didn't. "gather your tribes and we shall play a game. whatever tribe wins will be honored by the gods as the strongest, most enduring amongst you that everyone must pay homage whenever they see your home." everyone started to chatter. this was the prince of gods they were talking about. feared or not, he never went back from his words. pride swelled in their hearts that many wanted to volunteer - without even fully knowing what saragangka bagyo will do to them. the tribe of boars volunteered to go first. "all you have to do is survive my wrath!" the prince grinned from ear to ear, rubbing his hands, making tiny lightning bolts crackle out from his palms. just a few seconds afterwards, the boars sprinted toward the nearest cave, but the god of storms found them and knocked the cave down with his bare fists before the tribe of boars could even get out. before the others could even run, saragangka bagyo appeared in front of the animals, challenging the poor creatures again. "who's next?" he asked, his voice boomed. "you all know that i'm not going to stop until one of your tribes defeat me!" after hearing this, a barely unseen tribe made a plan to win the game of the god of storms. if they do, they'll be respected by all the other creatures in the forest. but before their turn, they must observe the others first. the mighty eagles went next, but their might and pride didn't help them getting wiped out by the prince of god's hurricane. then the fishes of the stream tried to hide under a boulder, but saragangka bagyo carried the huge rock, and electrocuted the poor aquatic dwellers. the god of storms was eased from boredom, but there must be a winner to his game. "who's next?" he questioned, voice never faltering, but all the remaining animals trembled. until little voices called out, "we're next, great prince." it was the tribe of ants, prepared for the worst of the worst. the crowd laughed at them first, but saragangka bagyo silenced them all with one piercing gaze. "then you must be put to the test," the prince smirked. the ants hid under the soil, and the god of storms poured the rain, but the ants dug deeper into the ground. saragangka bagyo thought they were drowned, but he and the rest of the onlookers were surprised to see the ants afloat on leaves after the rain! saraganka bagyo was impressed, and told the mortals to respect the ant's mound as they respect gnomes who give treasures. the prince also gave the ants antennae, so that they can detect his upcoming storm, whenever he was brewing one.
Senast uppdaterad: 2023-09-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering