Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you deserve it
maraya ka pa
Senast uppdaterad: 2023-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you deserve it.
dapat lang 'yan sa 'yo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because you deserve to be thanked
dahil ikaw dapat ang kailangan kong pasalamatan
Senast uppdaterad: 2020-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
heal yourself because you deserve peace
heal yourself because you deserve peace.
Senast uppdaterad: 2023-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you deserve it though
he deserves that though
Senast uppdaterad: 2023-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
be happy you deserve it
be happy you deserve it.
Senast uppdaterad: 2022-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's okay because you deserve someone else
it's okay because you deserve someone else
Senast uppdaterad: 2024-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let yourself be happy you deserve it
hayaan mong maging masaya ang sarili mo deserve mo ito
Senast uppdaterad: 2021-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maybe you didn't get what you wanted because you deserve more
baka naman ayaw mo na akong kausapin?
Senast uppdaterad: 2022-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
someone can only hurt you more than you deserve because you love theme more than they deserve
sinaktan mo ako higit pa sa nararapat sa akin
Senast uppdaterad: 2021-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nobody deserves to be hurt but someone can hurt you more than you deserve because you love them more than you deserve
walang karapat-dapat masaktan ngunit may maaaring makasakit sa iyo higit pa sa nararapat sa iyo dahil mas mahal mo sila kaysa sa nararapat sa iyo
Senast uppdaterad: 2021-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if i can just take the time back and if i can just change my life for you i will because you deserve to live here on earth because you are a good person
kung maibabalik ko lang yung oras at kung magagawa ko lang na ipag palit ang buhay ko para sayo gagawin ko kasi deserve mo mabuhay dito sa mundo dahil mabuti kang tao
Senast uppdaterad: 2022-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you're annoying!. that stopped you being sweet, because you make it hard for me to decide. you are disturbing my silent mind and feelings. i have a hard time deciding
nakakainis ka na!. tumigil kana sa pagiging sweet mo, kasi pinapahirapan mo akong mag desisyon. ginugulo mo yung nanahimik kong isip at feelings. nahihirapan akong mag desisyon
Senast uppdaterad: 2021-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
never settle for less than you deserve it's not pride it's self respect
never settle for less than you deserve it 's not pride it' s self respect
Senast uppdaterad: 2023-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
never settle for less than you deserve it's not pride it's self respect translate in tagalog
never settle for less than you deserve it 's not pride it' s self respect translate in tagalog
Senast uppdaterad: 2023-10-12
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
my baby nats, i am so happy because i know you are happy, you deserve that because you are a very kind brother, son, friend and most of all chosen by god so you continue to be blessed
my baby nats, sobrang saya ko dahil alam kong masaya ka , deserve mo iyan dahil napakabait mong kapatid, anak ,kaibigan at higit sa lahat hinirang ng diyos kaya patuloy kang pinagpapala
Senast uppdaterad: 2021-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you have always been there for me no matter what,made me feel loved, ang taught me so much in life. i can't tell you how much i appreciate all that you have done for me. you are truly a wonderful mother and an extraordinary person. today we celebrate you and all that makes you special. enjoy your birthday, you deserve it. in
you have always been there for me no matter what,made me feel loved, ang taught me so much in life. i can't tell you how much i appreciate all that you have done for me. you are truly a wonderful mother and an extraordinary person. today we celebrate you and all that makes you special. enjoy your birthday, you deserve it.
Senast uppdaterad: 2021-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are so special to me. you don't even know. i hate when you are hard on yourself because you don't deserve that kind of negativity. you deserve everything good and perfect and sweet and i want to try my best to give that to you. i'm not perfect by any means but i want to be perfect for you.i want to be the best i can for you. thank you for being you i love you
you are so special to me. ni hindi mo nga alam. i hate when you are hard on yourself because you don 't deserve that kind of negativity. you deserve everything good and perfect and sweet and i want to try my best to give that to you. hindi ako perpekto sa anumang paraan ngunit nais kong maging perpekto para sa iyo. gusto kong maging pinakamahusay na magagawa ko para sa iyo. thank you for being you i love you
Senast uppdaterad: 2022-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: