Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
thanks for giving me them
salamat sa chocolate na bigay nyo
Senast uppdaterad: 2021-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thanks for giving me strength
Senast uppdaterad: 2023-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thanks for giving fun
salamat sa pagbigay nang lakas nang loob
Senast uppdaterad: 2021-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thanks for giving me papa god 3 angels
salamat binigyan mo po kame papa god ng 3 angels
Senast uppdaterad: 2020-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thanks god for giving me a men that i deserve
Senast uppdaterad: 2023-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
deeply for giving me
ang aking pagmamahal ay magtatagal magpakailanman
Senast uppdaterad: 2021-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thanks for
salamat sa pag punta
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
Referens:
thanks god for giving another year of existence
salamat panginoon sa pagbibigay sa akin ng isa pang taon ng buhay
Senast uppdaterad: 2020-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for giving me this
salamat sa binigay mo sakin
Senast uppdaterad: 2020-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for giving us
para sa pagbibigay sa akin
Senast uppdaterad: 2020-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for giving me the time
salamat sa binibigay mo na oras sakin
Senast uppdaterad: 2020-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
giving me chills
binibigyan niya ako ng pangingini
Senast uppdaterad: 2023-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for giving me strenght the way you do
oh anong saya na magkaroon ng kaibigang tulad mo
Senast uppdaterad: 2022-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you're giving me
nagbibigay ng saya
Senast uppdaterad: 2023-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but thank you for giving me the courage
pero salamat binigyan mo ako ng lakas ng loob
Senast uppdaterad: 2020-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
im always thanks to god how blessed i am for giving me this a happy family
im always thanks to god how blessed i am for giving me this a happy family
Senast uppdaterad: 2021-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for giving me the gift of my son
salamat sa pagbibigay mo ng regalo sa amin ng anak ko
Senast uppdaterad: 2022-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oh, you're giving me
oh binibiro mo lng ako kutogang
Senast uppdaterad: 2023-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for giving me another year in my life
salamat sa pag mamahal na pinaparamdam mo sa akin sa oag papahalaga
Senast uppdaterad: 2020-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you lord for giving me another day of survival
salamat panginoon sa pagbibigay sa akin ng isa pang taon ng buhay
Senast uppdaterad: 2020-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: