Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
armed conflict
armadong labanan
Senast uppdaterad: 2022-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
conflict and violence
salungatan at karahasan
Senast uppdaterad: 2023-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
persona military and civil service
military and civil service
Senast uppdaterad: 2023-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
without prejudice to criminal and civil liability
walang pagtatangi sa kriminal at sibil na pananagutan
Senast uppdaterad: 2023-10-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dr. carol araullo sums up the historical roots of the armed conflict between the moros and government forces in mindanao:
kwenento ni dr. carol araullo yun kasaysayan ng armadong salungatan sa pagitan ng mga moros at mga pwersa ng pamahalaan sa mindanao:
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
termination of your employment shall be without prejudice to filling criminal and civil charges against you for the foregoing act
ang pagtatapos ng iyong trabaho ay dapat na walang pag-iingat sa pagpuno ng mga singil sa kriminal at sibil laban sa iyo para sa nabanggit na kilos
Senast uppdaterad: 2020-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
conflicts and sense of nakakahilo
kasalungat at kahulugan ng nakakahilo
Senast uppdaterad: 2015-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what is the meaning of conflicts and mingle
ano ang kahulugan at kasalungat ng nagniig
Senast uppdaterad: 2017-02-01
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
official government data puts the number of deaths at 6,300 and the number of missing at 1,061, but independent estimates by people surge and civil society groups puts the number of fatalities at over 18,000.
tinataya ng opisyal na datos ng gobyerno na 6,300 ang namatay at 1,061 ang bilang ng nawawala subalit sa sariling pagtantiya ng people surge at mga grupo sa civil society, aabot ang bilang ng mga nasawi sa mahigit 18,000.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
macro level the macro level addresses peace, conflict, and violence in large populations. this level of analysis is useful for making comparisons between different nations or states and also for thinking about the relationships between large populations.
Senast uppdaterad: 2023-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
harmony is of greater importance than some consider it to be. it allows people to be united in spite of their diversity. harmony helps prevent wars and conflicts and results in better understanding of one's fellow people.
Senast uppdaterad: 2021-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: