Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bahala na
what is bahala na in english
Senast uppdaterad: 2021-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may awa ang diyos
may awa and diyos
Senast uppdaterad: 2021-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may awa ang diyos]
maaari awa ang diyos]
Senast uppdaterad: 2016-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hayaan nantin na ang diyos na ang
hayaan nantin na ang diyos na ang maghusga
Senast uppdaterad: 2023-07-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bahala na si batman
anong gagawin natin
Senast uppdaterad: 2016-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na ang
na ang lahat ng gastusin
Senast uppdaterad: 2023-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang diyos ay palaging tayo
ang diyos palaging nasa atin
Senast uppdaterad: 2021-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isa na ang
isa na
Senast uppdaterad: 2021-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bahala na walang like basta cute
bahala na walang like basta cute
Senast uppdaterad: 2021-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
asan na ang pera
asan na ngayon ang pera
Senast uppdaterad: 2023-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano mang pagsubok ang dumating na diyan ang diyos para alalayan ka
kahit ano mang pagsubok ang dumating
Senast uppdaterad: 2023-10-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ang diyos ay hindi kinikilala ng ibang tao
ang diyos ay hindi kinikilala ng ibang tao
Senast uppdaterad: 2021-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bumaba na ang presyo
sana bumaba ang presyo ng mga bilihin
Senast uppdaterad: 2023-06-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ang diyos lang ang pwede humusga sa pagkatao ko
ang diyos lang ang pwedeng kumusga ng buhay ng tao
Senast uppdaterad: 2023-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang diyos ang sumasagot ng araw-araw nating pangangailangan.
pang araw araw ng pangangailangan
Senast uppdaterad: 2023-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pag dikona kaya mag tatagalog na ako bahala na kung eblock mo ako
pag dikona kaya mag tatagalog na ako bahala na kung e block mo ako
Senast uppdaterad: 2022-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
diyos na ang bahala gumanti sa iyo
diyos na ang bahala gumanti sa iyo
Senast uppdaterad: 2024-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
walang binigay ang diyos na pagsubok na hindi natin kayang lampasan
walang binigay ang diyos na pagsubok na hindi nating kayang lampasan
Senast uppdaterad: 2022-11-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat sa diyos magaling na ang anak ko
salamat sa diyos magaling ka na
Senast uppdaterad: 2021-05-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bahala na hinde maganda.. bahala nadin pag sayihan kanan filling maganda
bahala na hinde maganda..bahala nadin pag sabihan kanang filling maganda
Senast uppdaterad: 2022-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: