Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
because you did not hear anything from me
ito ang una at hu
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because you love me
dahil mahal mo ako
Senast uppdaterad: 2022-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because all of you did not hear anything from me
dahil lahat kayo ay walang narinig mula sa akin
Senast uppdaterad: 2020-11-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because you attract me
parallel
Senast uppdaterad: 2021-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as if you did not like me
parang hindi mo ako gusto
Senast uppdaterad: 2019-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but you did not
na ginawa ko
Senast uppdaterad: 2021-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you did not just say that to me.
hindi mo sinabi iyon.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm so hurt because you did
tama ng pananakit mo sa akin pwede ba?
Senast uppdaterad: 2020-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you did not allow me to leave
hindi ka pumayag na akoy umalis
Senast uppdaterad: 2021-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you did not reply
please do not reply
Senast uppdaterad: 2022-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't call me bad because you did
nobody would call me back
Senast uppdaterad: 2021-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i miss you even if you did not give me
i miss you kahit di mo ako miss
Senast uppdaterad: 2019-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
drowsiness does not visit
mapula pa din?
Senast uppdaterad: 2021-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you but you did not too shoot me
i love you but you didn't too shoot me
Senast uppdaterad: 2021-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
visit me on my dreams
bisitahin mo ako sa aking mga panaginip
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 23
Kvalitet:
Referens:
you did not keep all your promises
gawin mo ang lahat para hindi matupad ang mga pangako
Senast uppdaterad: 2023-08-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
you did not tell me how you text me? after blocking
i unblock you then i saw that where still connected
Senast uppdaterad: 2019-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
emphasize the sin you did not commit
idiin ka sa kasalanang hindi mo ginawa
Senast uppdaterad: 2021-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you did not come to school yesterday.
di ka pumunta sa eskuwela kahapon.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you lord you did not neglect us
salamat lord hindi mo ako pinabayaan
Senast uppdaterad: 2019-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: