Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
british
wala lang ako sa swimming
Senast uppdaterad: 2020-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you in british
mahal kita in british
Senast uppdaterad: 2020-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
countries conquered by british
mga bansang nasakop ng british
Senast uppdaterad: 2021-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
countries covered by the british
mga bansang sakop ng british
Senast uppdaterad: 2015-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
going by the british in india
pagpunta ng british sa india
Senast uppdaterad: 2014-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the upper house of the british parliament
ano ang kahulugan-ng bahay ng mga panginoon
Senast uppdaterad: 2014-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
while in london, he visited the british museum.
pinuntahan niya ang british museum noong siya ay nasa london.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god, i'm such a sucker for a british accent.
diyos ko! gustong-gusto ko ang british accent mo.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit tinawag ng mga british ang india na hiyas ng british empire
bakit tinawag ng mga british ang indya na hiyas ng british empire
Senast uppdaterad: 2016-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
indirect rule is a system of government used by the british and french to control parts of their colonial empires,
ang hindi direktang tuntunin ay isang sistema ng pamahalaan na ginagamit ng british at pranses upang makontrol ang mga bahagi ng kanilang mga kolonyal na imperyo,
Senast uppdaterad: 2018-09-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
this is why the work of antony loveless, a freelance british journalist and photographer, makes so much difference.
kaya naman kapansin-pansin ang mga likhang sining ni antony loveless, isang britanikong mamamahayag at litratista.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
following the trail, it turns out that the british community association in cairo is actually holding a royal wedding garden party tomorrow too.
may gaganapin nga ang samahan ng mga briton sa cairo ng isang pagdiriwang sa hardin para sa maharlikang kasal bukas.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
similarly, outside of australia, on sunday evening online british supermarket ocado was observed limiting purchases of andres toilet paper to two 12-roll packs.
gayon din, sa labas ng australia, naobserbahan noong linggo ng gabi ang online british na supermarket na ocado na naglilimita sa mga pagbili ng andres toilet paper sa dalawang 12 rolyong pakete.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
donah bugnosen iyasna da(british) .kanaken men anap si kailian ngem pulao nan hilig na.but who knows egay da paylaeng met men kasal .
Senast uppdaterad: 2021-06-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as a consequence, numerous airlines have cancelled flights due to lower demand, including british airways, china eastern airlines, and qantas, while british regional airline flybe collapsed.
bilang resulta, maraming mga kumpanya ng eroplano ang nagkansela ng mga paglipad dahil sa mas mababang pangangailangan, kasama ang british airways, tsina eastern airlines, at qantas, habang nalugmok ang british regional airline na flybe.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the united kingdom's response to the virus first emerged as one of the most relaxed of the affected countries, and until 18 march 2020, the british government did not impose any form of social distancing or mass quarantine measures on its citizens.
ang sagot ng united kingdom sa mikrobiyo ay unang lumabas bilang isa sa mga pinakamaluwag sa mga apektadong bansa, at hanggang marso 18 2020, hindi nagpataw ng kahit anong anyo ng social distancing o mga hakbang para sa pangmaramihang quarantine sa kanyang mga mamamayan ang gobyerno ng britanya.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spain failed to completely subjugate moros. while spain conquered portions of mindanao, the sulu sultanate on sulu submitted to protectorate status[1] through spain's extensive use of military sources after centuries of spanish failure to completely subjugate moroland, demoralizing attacks by moro warriors against the spanish continued up until the american occupation
nabigo ang espanya na tuluyang sakupin ang moros. habang sinakop ng espanya ang mga bahagi ng mindanao, ang sulu sultanate sa sulu ay nagsumite ng katayuan ng protektorate [1] sa pamamagitan ng malawak na paggamit ng espanya ng mga mapagkukunan ng militar pagkaraan ng daang siglo ng pagkabigo ng espanya na tuluyang nasakop ang moroland, nagpatuloy ang demoralisasyong mga atake ng mga mandirigmang moro laban sa mga espanyol hanggang sa pananakop ng amerikano
Senast uppdaterad: 2021-01-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: