Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
uyab ko ikaw
uyab ko ikaw
Senast uppdaterad: 2023-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
higugmaon ko ikaw
higugmaon ko ikaw
Senast uppdaterad: 2021-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam ko ikaw bahala
alam ko ikaw ay abala
Senast uppdaterad: 2023-04-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akala ko ikaw ay akin
mahal kita subra bakit ako hindi mo mahal bakit?
Senast uppdaterad: 2020-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa panaginip ko ikaw ang kasama
kasama ka sa aking panaginip
Senast uppdaterad: 2021-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ok lang ko, ikaw kumusta ka?
ok lang ako,ikaw kumusta ka
Senast uppdaterad: 2022-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
,kala ko ikaw na ang gakasal eh,
,kala ko ikaw na ang ikakasal eh,
Senast uppdaterad: 2022-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa bawat ngiti ko ikaw ang dahilan
to protect ang promote the right of every filipino to quality equitable,culture-based
Senast uppdaterad: 2021-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
eh ano kon signgon ko na higogmaon ko ikaw
signgon
Senast uppdaterad: 2022-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tagalog ng balik kana haak kay hinhuhulat ko ikaw
tagalog
Senast uppdaterad: 2023-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko ilara kabalo ko ikaw ni ikaw naay uyab hahaha
ayaw ko ilara kabalo ko ikaw ni ikaw ay may kasintahan hahaha
Senast uppdaterad: 2021-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nahihiya ako gusto ko ikaw muna mauna para mamaya ako na
nahihiya ako gusto ko ikaw muna mauna para mamaya na ako
Senast uppdaterad: 2022-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
binukid : agkabayaan ko ikaw english: i like you
binukid
Senast uppdaterad: 2022-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako rin ang swerti ko nakilala kita ang peling ko ikaw na talaga
bakit hinde ka pa kumain?
Senast uppdaterad: 2020-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag ingaat ka pirmi, d mo pag pabayaan sadiri mo mahal ko ikaw
mag ingaat ka pirmi, d mo pabayaan pag sadiri mo mahal ko ikaw
Senast uppdaterad: 2023-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maugmahun ako sadto na nakabayle ko ikaw ta lintian naruyagun ako saimo hahahahahahhahaha
maugmahun ako sadto na nakabayle ko ikaw ta lintian naruyagun ako saimo hahahahahahhahahahaha
Senast uppdaterad: 2022-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ampalaya kaba kasi kahit anong pait ng karanasan ko ikaw pa rin ang nagbibigay ng sustansiya sa buhay ko
ampalaya kaba kasi kahit anong pait ng karanasan ko ikaw pa rin ang nagbibigay ng sustansiya sa buhay ko
Senast uppdaterad: 2020-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pa alam ko ikaw ang pinaka masayan ama sa boung mundo kasi nakasal na ang iyang nag isang anak!
pa alam ko ikaw ang pinaka masayan na ama sa boung mundo kasi nalaman na ang kanyang anak ay isang anak!
Senast uppdaterad: 2020-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi man ikaw yung unang babaeng dumating sa buhay ko ikaw naman ung ung babaeng huli kung mamahalin at hindi sasaktan at papa iyakin
hindi tao ikaw ang unang babaeng dumating sa buhay ko ikaw naman hindi ung babaeng huli kung mamahalin at hindi nasaktan at papa iyakin
Senast uppdaterad: 2020-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you lord dahil palagi kang nandito saakong sa mga problema ko ni linaw mo ang pag iisip ko ikaw ang nag bigay ng kulay saakong buhay
salamat lord dahil palagi kang nandito saakong sa mga problema ko ni linaw mo ang pag iisip ko ikaw ang nag bigay ng kulay saaki ng buhay
Senast uppdaterad: 2021-05-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: