Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
but i do not understand the written
okay d ako interesado sa tulad mo na mapag maliit samin
Senast uppdaterad: 2022-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but i never said that
but i never said that.
Senast uppdaterad: 2022-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
best feeling but i never had you
hindi kailanman ikaw ay
Senast uppdaterad: 2020-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but i never mind this fvcking feeling
fvcking
Senast uppdaterad: 2022-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i forgive alot but i never forget what's siad and done
nagpapatawad ako ngunit hindi ko nakakalimutan
Senast uppdaterad: 2021-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i forgive a lot‚ but i never forget what’s said and done.
Senast uppdaterad: 2023-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but i couldn't understand the guy. he had a really thick accent.
pero hindi ko siya maintindihan dahil sa kaniyang accent.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but i never want to see a power tool ever again!
pero ayaw ko nang makakita ulit ng power tool!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the way it is
ang paraan nito
Senast uppdaterad: 2021-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm not perfect but i can perfect my life the way i know it
hindi man ako perpektong ina pero kaya kong maging perpekto sa paraang alam ko para sa mga anak ko.
Senast uppdaterad: 2023-06-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
just the way it is
ang paraan lang ako
Senast uppdaterad: 2020-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love the way it feels when you touch my hand
kung i-iiyak ng isang libong luha
Senast uppdaterad: 2016-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
exactly the way it was
Senast uppdaterad: 2021-02-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that's the way it is
bola
Senast uppdaterad: 2022-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and that's the way it goes
thats what it goes
Senast uppdaterad: 2022-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i said, i never hurt someone heart but i did it to myself
sabi ko, hindi ko kailanman nasaktan ang isang tao puso ngunit ginawa ko ito sa aking sarili
Senast uppdaterad: 2024-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't know how you got inside my heart, but i do know that i never want you to leave
Senast uppdaterad: 2021-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you have helped me a lot and i can't help you with the money, but i want to help you in the way
marami na po kayo naitulong sa akin at hindi man kita mabayan ng pera, pero gusto kong makatulong sa inyo sa ibang paraan
Senast uppdaterad: 2023-06-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i never cheated death but i have survived sneezing after c-section so same
i've never cheated on
Senast uppdaterad: 2023-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i understand the lesson but i can't teach what i learned to others because im not sure if my answer on my notebook is correct
napansin kona ang elemento ng komunikasyon ay may ibat ibang paggamit at kahulogan
Senast uppdaterad: 2020-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: