Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
but you asked
bat mo sinulatan
Senast uppdaterad: 2021-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you ask me to
kung tatanungin mo rin ako
Senast uppdaterad: 2021-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you asked me to eat you previously
hihilingin mo ba akong kumain ka ulit?
Senast uppdaterad: 2020-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you want me to see
malayo kase tayo sa isat-isa
Senast uppdaterad: 2020-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you asked
umaasa ako na ilagay ko ang nais mo
Senast uppdaterad: 2015-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but if you try to call me
sinubukan kong tawagan ka
Senast uppdaterad: 2022-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she asked me to dance.
magsayaw daw ako.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he asked me
tanong niya sa akin sabay tingin sa akin
Senast uppdaterad: 2020-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you want me to chat with you
kung gusto mong ichat kita
Senast uppdaterad: 2021-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you want me to stay in your life
gusto kitang manatili sa buhay ko
Senast uppdaterad: 2019-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you asked tom to play the guitar.
pinatugtog mo si tom ng gitara.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you want me to?
buntisin kita gusto mo?
Senast uppdaterad: 2020-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you do not want me to tell you just
kung ayaw mo na sa akin sabihin mo lang
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you led me to decide
pinangunahan akong magdesisyon
Senast uppdaterad: 2023-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
if you don't want me to leave here
kung ayaw nyo sa akin umalis ako dito
Senast uppdaterad: 2020-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me to
Senast uppdaterad: 2023-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you asked anyone out
may tinanong ka na ba
Senast uppdaterad: 2023-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but if you have a dear mother you will tell me
pero pag may mahal kang iba sasabihin mo sakin
Senast uppdaterad: 2020-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you asked for money?
at humihingi ka sa akin ng pera
Senast uppdaterad: 2021-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you allow me to love your son and i will do
kung papayagan mo akong mahalin anak at gagawin ko
Senast uppdaterad: 2021-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: