Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the philippines was occupied by the spanish
ang pilipinas ay sinakop ng mga espanyol
Senast uppdaterad: 2021-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the philippines was hit by a powerful tropical storm last september which displaced half a million people in luzon island alone.
tinamaan ang pilipinas ng isang matinding bagyo noong nakaraang setyembre na sumalanta sa halos kalahating milyong katao sa luzon pa lamang.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
manila, the philippines — prior to the outbreak of covid 19, the philippines was on track for both economic growth and a reduction in poverty levels. in the past five years, filipino growth averaged around 6%, and it was expected to reach 7% this year. this would surpass the growth rates of china, india and indonesia. now, with covid 19, the philippines’ growth rate is expected to be around 3%. poverty rates have declined with the growth in the economy. in 2012, 10.2% of the population live
manila, the philippines - bago sumiklab ang covid 19, ang pilipinas ay nasa landas para sa parehong paglago ng ekonomiya at pagbawas sa antas ng kahirapan. sa nagdaang limang taon, ang pag-unlad ng pilipino ay nag-average ng halos 6%, at inaasahang umabot sa 7% sa taong ito. malalagpasan nito ang mga rate ng paglago ng china, india at indonesia. ngayon, sa covid 19, ang rate ng paglaki ng pilipinas ay inaasahang nasa 3%. ang mga rate ng kahirapan ay tumanggi sa paglago ng ekonomiya. noong 2012, 10.2% ng populasyon ang nabubuhay
Senast uppdaterad: 2021-07-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: