Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
moment i saw you
was yours since the moment i saw you.
Senast uppdaterad: 2022-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was your since the moment i saw you
i was your friend since the moment i saw you.
Senast uppdaterad: 2022-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i was yours since the moment i saw you
masama kang tao
Senast uppdaterad: 2023-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but i saw you earlier
nakita kita kanina sa klase natin nakuha mo atensyon ko
Senast uppdaterad: 2022-03-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i saw you
nakita kita sa panaginip ko
Senast uppdaterad: 2022-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
at the moment
sa sandaling tagalog
Senast uppdaterad: 2020-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
from the moment i first met you years ago
this is the day my bestfriend and i first met on the internet
Senast uppdaterad: 2022-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i saw you before
nakita ko ikaw kanina
Senast uppdaterad: 2021-11-14
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
Referens:
i didn't saw you
hindi ko siya nakita
Senast uppdaterad: 2021-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
from the moment i walk past into your room
tinatahak mo ang iyong nakaraan
Senast uppdaterad: 2023-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seize the moment now
mabuhay sa kasalukuyang sandali
Senast uppdaterad: 2023-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i saw you at school.
nakita kita sa school kaninang umaga
Senast uppdaterad: 2023-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i saw you the other day
nag pa kita nung isang araw ng dede
Senast uppdaterad: 2023-06-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i still remember the first time i saw you
naalala ko pa mga unang araw na nakita kita
Senast uppdaterad: 2020-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bitoy: and the last time i saw you, candida
pitip mob bitoy
Senast uppdaterad: 2022-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i saw you for a bit yeserday
i saw you sa loob ng isang taon na ang nakalipas
Senast uppdaterad: 2023-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wish i hugged you tighter the last time i saw you
sana niyakap kita ng mahigpit nung huli kitang nakita
Senast uppdaterad: 2022-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i saw you the last time, on tuesday
i just see you last time
Senast uppdaterad: 2023-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think i saw you in my dreams
sa palagay ko nakita kita sa aking mga panaginip
Senast uppdaterad: 2021-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i saw you standing devastingly in a corridor
nakita kita bago ako pumunta dito
Senast uppdaterad: 2019-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: