Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
this is where we live
dito kami nag base para makagawa ng mga katanungan
Senast uppdaterad: 2023-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we say goodbye
nagbabati kami
Senast uppdaterad: 2020-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is where we draw the line
Senast uppdaterad: 2023-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and this is where i
this is where our society evolved
Senast uppdaterad: 2022-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is where am good at
dito ako magaling
Senast uppdaterad: 2020-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is where i get older
tumada na nag ttrabaho padin
Senast uppdaterad: 2024-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but this is true
Senast uppdaterad: 2020-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is where i like to hang out
dipo ako mahilig mag tambay
Senast uppdaterad: 2023-11-05
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
every time we say goodbye baby is hurt
everytime we say goodbye, baby it hurts
Senast uppdaterad: 2023-01-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is where their discount comes in
dito pumapasok ang pagbibigay nila ng discount para sa kanilang products
Senast uppdaterad: 2021-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but this is the only way out
but this is the only way out.
Senast uppdaterad: 2022-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry to say but this is real
sorry to say but this is true
Senast uppdaterad: 2023-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is where they usually have their evening meals.
dito sila karaniwang naghahapunan.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but this is a private residence!
pribadong tirahan ito!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i appreciate this call but this is not a good time
pinahahalagahan ko ito ngunit hindi ito ang magandang panahon
Senast uppdaterad: 2022-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am tired of pretending i'm ok.but i guess this is where i am always good at
i am tired of pretending i 'm ok.but i guess this is where i am always good at.
Senast uppdaterad: 2022-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you will help me thank you that much but this is illegal
kung kusa kang tutulong laking pasalamat ko sa iyo yon pero sa ganitong paraan illegal to
Senast uppdaterad: 2020-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have my own little mini store in our house and this is where i source my daily income
may sarili akong maliit na mini store sa aming bahay at ito yung pinagkukuhanan ko ng pang araw araw na kita. at ito ay sinimulan kong magtinda noong ika 23 ng nobyembre dalawang libo at labing tatlong taon.
Senast uppdaterad: 2020-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maybe this is the right time to say goodbye to my feelings for yo because it's not good to stay longer inside my heart
maybe this is the right time to say goodbye to my feelings for yo because it 's not good to stay longer inside my heart
Senast uppdaterad: 2023-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you can say it was the times, and it had to be that way but this is the new age.
ganun talaga ng mga panahong yun pero ito na ang bagong panahon.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: