Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you are worse than him
mas malala ka pa pala siya
Senast uppdaterad: 2019-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are worse than an animal
masahol ka pa sa hayop
Senast uppdaterad: 2023-08-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
its always worse than it seems
worse
Senast uppdaterad: 2022-05-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there is nothing worse than what you did to me
wala ng mas sasakit pa sa ginawa mo
Senast uppdaterad: 2019-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's difficult to wait but worse to regret
इंतजार करना मुश्किल है लेकिन पछताना इससे भी बुरा है
Senast uppdaterad: 2022-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i do not know that it will be worse than i expected
hindi ko alam na mas lalala pa pala kaysa sa inaasahan ko
Senast uppdaterad: 2017-08-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
me losing respect for you is worse than me being mad at you
me losing respect for you is worse than being mad at you
Senast uppdaterad: 2023-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don’t care how hard being together is, nothing is worse than being apart.
gusto ko lang hawakan ang kamay mo at sabay tayong tumanda
Senast uppdaterad: 2022-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the master said he who will not worry about what is far off will soin find something worse than worry close at hand
master ang sinabi niya na hindi mag-alala tungkol sa kung ano ay malayo ay soin makahanap ng isang bagay na mas masahol pa kaysa sa mag-alala malapit sa kamay
Senast uppdaterad: 2016-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
moisture is another major enemy of coffee. exposure to moisture can cause the coffee beans or ground coffee to go bad in a couple of hours. while storing coffee, one should keep in mind to store it in a dry place where moisture cannot seep in. there is nothing worse than stale coffee
ang kahalumigmigan ay isa pang pangunahing kaaway ng kape. ang pagkakalantad sa kahalumigmigan ay maaaring maging sanhi ng mga beans ng kape o ground coffee na maging masama sa loob ng ilang oras. habang nag-iimbak ng kape, dapat isaisip ang isa na maiimbak ito sa isang tuyong lugar kung saan hindi masisid ang kahalumigmigan. walang mas masahol pa sa lipas na kape
Senast uppdaterad: 2021-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: