Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
bwisit na buhay ito
bwisit na buhay ito
Senast uppdaterad: 2021-04-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
mahirap na buhay
mahirap
Senast uppdaterad: 2018-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
putang ina buhay ito
putang ina buhay ito
Senast uppdaterad: 2024-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gumawa ng tahimik na buhay
gumawa tayo ng tahimik
Senast uppdaterad: 2022-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maglingkod sa ating dyos na buhay
maglingkod sa diyos
Senast uppdaterad: 2023-01-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko maging maayos na buhay
gusto ko maging maayos ang buhay ko
Senast uppdaterad: 2022-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may diyos na buhay na handang tumulong
Senast uppdaterad: 2023-12-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahalin ang kaaway para sa tahimik na buhay
mas mabuti na lang magkalimutan na tayo
Senast uppdaterad: 2021-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
english of baonin natin para sa daratng na buhay
english of baonin natin para sa daratng na buhay
Senast uppdaterad: 2020-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
paano nakaka tulong sa ating pang araw araw na buhay
nakakatulong ito sa pang araw araw kung pamumuhay
Senast uppdaterad: 2023-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm ready to die, na enjoy ko na buhay ko
handa akong mamatay
Senast uppdaterad: 2022-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil kailangan ng bata ng maayos na buhay sa kanilang baranggay at maitaguyod
Senast uppdaterad: 2023-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry yan bf ko wag mo na kami gulo nananahimik na buhay namin bilal🤨
sorry yan bf ko wag mo na kami guluhin nananahimik na buhay namin bilal🤨
Senast uppdaterad: 2022-07-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maaaring mag-karoon ng mahirap na buhay ang mga pilipino kung hindi titigil ang pandemic
kaya naapektuhan ang kabuhayan
Senast uppdaterad: 2022-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
magtiwala ka lang sa iyong sarili kar at maniwala ka lang sa panginoon ibibigay niya sayo ang tangumpay na buhay
magtiwala ka lang sa iyong sarili kar at maniwala ka lang sa panginoon ibibigay niya sayo ang tangumpay sa buhay
Senast uppdaterad: 2024-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
salamat nay at tay,wala na kayo pero buhay na buhay at umaapaw pa din ang pagmamahal at pagaalaga niyo sa amin
salamat sa mahabang buhay na binigay nyo
Senast uppdaterad: 2023-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang akin senior high school na buhay ay minsan mahirap minsan sakto lng pero merong araw na. di talaga makaya pero di ako sisiko
stanza
Senast uppdaterad: 2024-03-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa aming pang-araw-araw na buhay, nasasaksihan natin kung ano ang mga bagay na nangyayari sa paligid natin araw-araw
in our daily lives, we alawyssa aming pang-araw-araw na buhay, nasasaksihan natin kung ano ang mga bagay na nangyayari sa paligid natin araw-araw witness what things are happening around us every day
Senast uppdaterad: 2021-06-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal kong ama salamat po sa biyaya na dumadating sa amin at mga araw na buhay pa kami.sana po wag niyo po kaming pababayaan at lagi mo po kaming ingatan ako,pamilya ko ,at ang kapwa ko
Senast uppdaterad: 2021-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
amu ina ..hy nami.wagas premisa mu eh.. amu man na pinili mu na buhay ...di agwantaha. cge lng amu nagd na ang buhay. kung amu na ang gahulat nga kapalaran mu edi matunun mo
amu ina ..hy nami.wagas premisa mu eh.. amu man na pinili mu na buhay ...di agwantaha. cge lng amu nagd na ang buhay. kung amu na ang gahulat na kapalaran mu edi matununun mo
Senast uppdaterad: 2024-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: