Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you will always be in my heart
lagi kang nasa puso ko
Senast uppdaterad: 2023-09-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you will always be my baby
lagi mo akong baby
Senast uppdaterad: 2020-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you are always be a piece in my heart
ikaw ay palaging isa sa piraso sa aking puso
Senast uppdaterad: 2023-12-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will always be in my thoughts
ang lagi mong nasa isipan ko
Senast uppdaterad: 2020-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will always have a safe place in my heart
Senast uppdaterad: 2023-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will always be my love
Senast uppdaterad: 2021-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
will always love you forever in my heart
Senast uppdaterad: 2024-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will always be my manghud
palagi mong aking manghud
Senast uppdaterad: 2021-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will always remember that you are always here in my heart
lagi mo tatandaan na lagi kang nandito sa puso ko
Senast uppdaterad: 2021-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will always be my best friend
ikaw ang palaging magiging matalik kong kaibiga
Senast uppdaterad: 2021-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will always be my best success
ikaw ay palaging ang aking pinakamahusay na tagumpay
Senast uppdaterad: 2022-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will always be my special person
he will always be my special person
Senast uppdaterad: 2022-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will always be my friend no matter what
no matter what friend
Senast uppdaterad: 2021-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will always be the prettiest
ikaw ay palaging ang pinakamahusay na batang babae para sa akin
Senast uppdaterad: 2023-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i guess you will always be my greatest what if
Senast uppdaterad: 2023-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will always be in love with love
lagi akong naiibig
Senast uppdaterad: 2020-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baby, with you will always be my happiness meaning tagalog
ikaw ay palaging magiging aking kaligayahan ibig sabihin tagalog
Senast uppdaterad: 2022-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
soon you will outgrow in my lab but never in my heart
soon
Senast uppdaterad: 2021-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you may never be the one, you will always be my always
hindi ako magiging pareho
Senast uppdaterad: 2021-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will always be missed but never forgotten
you will always be missed but never forgotten. fly high tatay
Senast uppdaterad: 2024-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: