Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
context of song
konteksto ng awit
Senast uppdaterad: 2023-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
context of arguments
nagkakaroon kami ng pagtatalcontext
Senast uppdaterad: 2021-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a month of marriage
isang buwan ng kasal sayo
Senast uppdaterad: 2022-04-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
context of current research
bukod dito, dahil nagsasangkot ito ng kasarian, kasarian, klase ng ekonomiya at ekonomiya, katayuan, hangarin at iba pang mga kadahilanan sa demograpiko, ang kababalaghan ng cs ay magpapatuloy na maging isang lumalagong kalakaran hangga't ang kalahati ng populasyon ng mundo ay nahantad sa hindi bababa sa dalawang mga wika.
Senast uppdaterad: 2021-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the right age of marriage?
ang tamang edad ng pag aasawa?
Senast uppdaterad: 2020-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang kahulugan ng context of art
what is context of art
Senast uppdaterad: 2023-10-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
put it in the context of the lesson
pag-unawa sa aralin
Senast uppdaterad: 2021-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
picture of the way of marriage then and now
larawan ng paraan ng pagpapakasal noon at ngayon
Senast uppdaterad: 2015-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
does not appear in our national indices of marriage
Senast uppdaterad: 2024-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2. how has the institution of marriage changed in the postmodern world?
2. paano nagbago ang institusyon ng kasal sa mundo ng postmodern?
Senast uppdaterad: 2020-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
indices of marriages
indeks ng kasal
Senast uppdaterad: 2019-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
linguistic anthropology studies the nature of human languages in the context of those cultures that developed them
tagalog of linguistic anthropology studies the nature of human languages in the context of those cultures that developed them
Senast uppdaterad: 2024-08-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
statement of organizational context of sphil by filling –out the following matrix (example):
pahayag ng organizational context ng sphil sa pamamagitan ng pagpuno - out ang mga sumusunod na matrix (halimbawa):
Senast uppdaterad: 2022-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this was significantly more important in the context of summative assessment and less in the context of formative assessment where students had more time to prepare for the assessment
Senast uppdaterad: 2020-12-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
identity development is the complex process by which people come to develop a sense and understanding of themselves within the context of cultural demands and social norms.
ang pagbuo ng pagkakakilanlan, na tinatawag ding pagbuo ng pagkakakilanlan o pagbuo ng pagkakakilanlan, ay isang kumplikadong proseso kung saan ang mga tao ay nagkakaroon ng malinaw at natatanging pananaw sa kanilang sarili at sa kanilang pagkakakilanlan.
Senast uppdaterad: 2021-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
does not appear in our national indices of marriages
Senast uppdaterad: 2023-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is a self learning modules (slms) in a digital format/electronic copy, whichever is applicable in the context of the learner
ito ay isang module ng sariling pag-aaral (slms) sa isang digital format / elektronikong kopya, alinman ang naaangkop sa konteksto ng natutunan
Senast uppdaterad: 2020-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
human flourishing is defined as an effort to achieve self actualization and fulfillment within the context of a larger community of individuals, each with the right to pursue his or her own such efforts.
tagalog
Senast uppdaterad: 2024-03-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
whereas pursuant section 123.15 of the arls, in the context of a complaint for psychological harassment, the alt may order the employer to reinstate the employee in her employment and order the employer to pay the employee moral or punitive damages;
sinimulan ang pagkansela
Senast uppdaterad: 2020-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marriage vows are ignored and broken. the very definition of marriage is being questioned and shredded by lawmakers and courts. the god given rights of parents are being eroded with shocking speed. many fathers refuse to lead their homes as god has commanded. children disobey their parents with impunity.
ang mga panata sa pag - aasawa ay nababalewala at nasisira. ang mismong kahulugan ng kasal ay kinukuwestiyon at pinuputol ng mga mambabatas at korte. ang mga karapatan na ibinigay ng diyos sa mga magulang ay binubura ng kagulat - gulat na bilis. maraming ama ang tumatangging patnubayan ang kanilang mga tahanan gaya ng iniutos ng diyos. ang mga bata ay sumusuway sa kanilang mga magulang na may impunity.
Senast uppdaterad: 2022-08-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: