Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
inaway nya ako
inaway ako
Senast uppdaterad: 2022-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginanon lang nya ako
ginamit nya lang ako
Senast uppdaterad: 2023-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
madalas nya ako pinagiinitan
madalas na nya akong pagiinitan
Senast uppdaterad: 2024-01-06
Användningsfrekvens: 35
Kvalitet:
Referens:
sinakal nya ako in english
sinakal nya ako in english
Senast uppdaterad: 2023-09-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
di nya ako binigyan ng gamot
binigyan niya ng gamot ,pero mahina pa rin siya
Senast uppdaterad: 2022-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi nya ako pinapalabas ng bahay
hindi nya ako pinapalabas ng bahay
Senast uppdaterad: 2023-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi nya ako mahal kaya iniwan ako
hindi nya ako mahal kaya iniwan nya ako.
Senast uppdaterad: 2022-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil tinuturuan ako ng magandang asal at disiplina sa aking sarili dahil sa aking nanay ay nag karoon ako ng confident sa sarili
Senast uppdaterad: 2020-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
inatasan nya ako na makipagusap sa ibang department
pag nakikipag usap ka sa iba nalalaman ko rin
Senast uppdaterad: 2023-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lahat binigyan nya ako nang pa kakataon para mamakakasama ko
lahat gagawin ko para sayo
Senast uppdaterad: 2021-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto nya daw mag bati sakin para e sali nya ako sa groups nila
gusto nya daw mag bati sakin para e sali nya ako sa groups nila
Senast uppdaterad: 2021-03-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaibigan ko sya dati pero nung nalaman nyang crush ko sya hindi na nya ako pinapansin
kaibigan ko sya dati pero nung nalaman nyang ctush ko sya hindi niya na ako pinapansin
Senast uppdaterad: 2023-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sabi ko sa pinsan ko sunduin nya ako dito pagkatapis ng trabaho nya para dun muna ako saknila para may kasama ako
Senast uppdaterad: 2023-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
katulad ko marami akong pagsubok na napagdaanan kami ng partner ko hindi ako sumuko at hindi ko tinalikuran ang responsibilidad ko bilang asawa nya noong una pa lamang kahut hindi pa kami kasal sa ngayon dahil kahit papakasalan nya ako handa nanaman ako
katulad ko marami akong pagsubok na napagdaanan kami ng partner ko hindi ako sumuko at hindi ko tinalikuran ang responsibilidad ko bilang asawa niya noong una pa lang kahut hindi pa kami kasal sa ngayon dahil kahit papakasalan niya ako handa nanaman ako
Senast uppdaterad: 2023-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bicol to tagalog dictionarymrai ngane po mahal ko tgkulugan nya ako kong dae po d dae taka man magging bf 😬😂😅
bicol to tagalog dictionarymrai ngane po mahal ko tgk kahulugan nya ako kong dae po d dae taka man magging bf 😬😂😅
Senast uppdaterad: 2020-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
before i go to bed stabi ng aking ina si bihan nya ako anak mag ara ka ng mabuti wag ka magalala nan diti ang ina mo at ama supurturturturt kanamin hanggang maka kaya ng ama
bago ako matulog sinabi ng sakin ina anak gawin mulang ang gusto mo nandito lng kami iyong ama at ina
Senast uppdaterad: 2023-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mam please forgive me i didn't mean to mam.kc tinakot po ako ng asawa nyu kung hindi ko po sya mapagbibigyan sa gusto nya sisirain daw nya ako.
mam patawarin nyo po ako hindi ko po sinasadya mam
Senast uppdaterad: 2021-06-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: