Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
don't just look for someone else
wag nang maghanap ng iba
Senast uppdaterad: 2023-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't trade me for someone else
wag mo ako ipagpalit sa malapit
Senast uppdaterad: 2021-09-10
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
don't ever change yourself for someone
hndi ko babaguhin sarili ko dahil sa sainyo
Senast uppdaterad: 2021-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wait for someone
panatilihing kalmado sa tagalog
Senast uppdaterad: 2019-05-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
you don't need to beg for love
kaya gusto kong sabihin sa lahat ng mga nakakaranas nito
Senast uppdaterad: 2022-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't feel sorry for someone who loves you
wag kangwag kang mag please or mag makaawa na mahalin ka ng isang tao
Senast uppdaterad: 2023-08-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
looking for someone
naghahanap
Senast uppdaterad: 2020-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
never beg for someone's attention
napapagod na ako sa lahat
Senast uppdaterad: 2019-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
im looking for someone
naghahanap ako ng ilan
Senast uppdaterad: 2021-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can't have you falling for someone else
nahuhulog sa pag - ibig sa isang tao na hindi ka maaaring magkaroon
Senast uppdaterad: 2022-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm waiting for someone
Senast uppdaterad: 2023-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
waiting for someone who say
naghihintay para sa isang tao
Senast uppdaterad: 2022-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you've mistaken me for someone
gusto mo bang someone girl
Senast uppdaterad: 2021-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beg for me
Senast uppdaterad: 2023-09-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
looking for someone to talk to
nag hahanap ka ba ng kausap
Senast uppdaterad: 2021-06-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm still waiting for someone
hinihintay ko pa rin ang iyong chat
Senast uppdaterad: 2020-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dont beg for love
huwag humingi ng isang tao na mahalin ka
Senast uppdaterad: 2019-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i never gonna fall for someone new
kung sakaling magmahal ulit ako
Senast uppdaterad: 2020-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
waiting for someone that i'm really love
naghihintay para sa isang tao na talagang mahal ko
Senast uppdaterad: 2024-05-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
never beg for love
never beg for love
Senast uppdaterad: 2023-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: