Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
don't give up
anuman ang mga problemang kinakaharap mo ng tama
Senast uppdaterad: 2021-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my dear friend
ang makukulit na mga kaibigan ko
Senast uppdaterad: 2019-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
just don't give up
laban lang nang laban wag mag suko
Senast uppdaterad: 2022-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't give up yet.
mag tiis tiis ka muna
Senast uppdaterad: 2020-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to my dear friend
using the lines on the next page write to a friend about the following
Senast uppdaterad: 2020-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't give up crying
hindi susuko iyakin palatawa
Senast uppdaterad: 2019-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my dear friend letter
mahal kong sulat
Senast uppdaterad: 2020-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't give up on happiness
wag mo pagpalit kaligayahan mo sakin
Senast uppdaterad: 2024-01-20
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
Referens:
missing you my dear friend
nawawala sa iyo ang aking mahal na kaibigan
Senast uppdaterad: 2020-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you, my dear friend
mahal kong kaibigan hindi movie man alam kung gaano mo ako napasaya
Senast uppdaterad: 2023-08-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
don't give up, on the contrary
wag kang susuko sa laban
Senast uppdaterad: 2020-05-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy birthday my dear friend
happy birthday my dear sweet friend rose
Senast uppdaterad: 2020-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't give up and don't give up
bibitaw
Senast uppdaterad: 2021-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't give up better days are coming
masamang araw bumuo ng mas mahusay na araw
Senast uppdaterad: 2022-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if i'm good to you, don't give up
kung ako sayo mabuti pa't sumuko ka na
Senast uppdaterad: 2022-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please don't give up on the both of you
please wag mo akong isuko
Senast uppdaterad: 2021-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
best things comes to those don't give up
Senast uppdaterad: 2024-01-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pause and think then write my dear friend
tagalog
Senast uppdaterad: 2021-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to see, what happens if i don't give up
i want to see what happens if i don't give up
Senast uppdaterad: 2023-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't give up u easily i fight for what i want
don 't give up u easily i fight for what i want
Senast uppdaterad: 2022-08-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: