Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
keep the faith and strong
magtiwala lang
Senast uppdaterad: 2019-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
be patient and keep the faith
be patient and keep the faith
Senast uppdaterad: 2021-05-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sharing the faith
pagbabahaginan
Senast uppdaterad: 2021-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
righteousness of the faith
matuwid n pananampalataya
Senast uppdaterad: 2023-04-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
keep the glow
tagalog
Senast uppdaterad: 2023-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
keep the change
tagalog
Senast uppdaterad: 2022-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in order to strengthen the faith
noong panahon
Senast uppdaterad: 2023-06-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
keep the fire burning
keep the flame burning
Senast uppdaterad: 2023-01-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the faith of many filipinos are not personal
ang pananampalataya ng maraming mga pilipino ay hindi personal
Senast uppdaterad: 2016-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
keep the conversation going
tumupad ka sa usapan
Senast uppdaterad: 2023-11-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
they keep the book in back.
nasa likod ang talaan.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
let's just keep the name
itago nalang natin sa pangalan na
Senast uppdaterad: 2023-08-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
always keep the door close
palaging panatilihing nakasara ang emergency exit
Senast uppdaterad: 2020-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
don't keep the tv on!
huwag iwanan ang tv na nakabukas!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
keep the change na lang po kuya
sa iyo na ang sukli
Senast uppdaterad: 2022-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c/lord, give us strenght to hold on and keep the faith with you in tagalog
lord, give us strenght to hold on and keep the faith with you in tagalog
Senast uppdaterad: 2024-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how do you keep the music playing
paano mo mapapanatili ang pagtugtog ng musika
Senast uppdaterad: 2022-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
an apple a day keep the doctor away
tagalog
Senast uppdaterad: 2023-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
keep the sabbath, making it a habit
ibalik ang kahalagahan ng debosyon
Senast uppdaterad: 2022-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have need to be reminded to strengthen the faith of god's people
kailangang paalalahanan upang palakasin ang pananampalataya ng bayan ng diyos
Senast uppdaterad: 2021-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: