Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sorry if i lost your feeling for me po
sorry if i lost your feeling for me po
Senast uppdaterad: 2024-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if i hurt you
kung nasaktan man kita na hindi ko alam
Senast uppdaterad: 2021-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
even if i love you
mahal kita
Senast uppdaterad: 2021-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i didn't mean to hurt your feeling
Senast uppdaterad: 2024-04-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
always you loves me
you always loves me.
Senast uppdaterad: 2022-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
forgive me if i hurt you
patawarin mo ako kong nasaktan kita
Senast uppdaterad: 2018-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
even if i hurt you why are you still here?
bakit nandito ka parin kahit sinaktan na kita noon?
Senast uppdaterad: 2019-07-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
even if i disappear from your life
pero mawawala ako sa buhay mo
Senast uppdaterad: 2021-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
even if i get hurt, i will continue to choose you
tinatago ko lang ito
Senast uppdaterad: 2020-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you love me
kung mamahalin mo
Senast uppdaterad: 2021-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why did i hurt your feelings now you know what i feeling.
why did i hurt your feelings now you know what i 'm feeling.
Senast uppdaterad: 2023-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you even if you do not love me
anong ginagawa mo.saan ka punta.ok
Senast uppdaterad: 2021-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i love you even if you don't love me
gusto mo sampalin kita diyan
Senast uppdaterad: 2023-12-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
let me love you even if don't you love me
i love you even if others don't
Senast uppdaterad: 2022-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
even if you love someone else
mahal ang iba
Senast uppdaterad: 2020-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want let to hurt your feelings
i want to let you hurt your feelings.
Senast uppdaterad: 2022-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope you just love me even if i'm not by your side
sana ako lang mahal mo kahit wala ako sa tabi mo
Senast uppdaterad: 2021-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you love me
mahal mo ako
Senast uppdaterad: 2021-08-28
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
if you love me you won't hurt me
kong mahal mo ako hindi mo ako ilalagay sa kapahamakan
Senast uppdaterad: 2022-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you love me
Senast uppdaterad: 2021-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: