Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
for the sun to shine
para matamaan ng sinag ng araw
Senast uppdaterad: 2021-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to shine
para kumintab
Senast uppdaterad: 2020-12-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
and the moon wants to shine
at ang buwan nama'y ibig bang magningning
Senast uppdaterad: 2020-09-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
refuse to site
tangging gawin ito
Senast uppdaterad: 2022-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i refuse to sink
walang takot sa tagalog
Senast uppdaterad: 2020-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i refuse to explain
tumanggi akong maniwala na wala kang pakialam
Senast uppdaterad: 2021-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i refuse to play that game
wala akong pakialam
Senast uppdaterad: 2024-03-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
it's my turn to shine
ako naman ang dyan sa paglalagyan
Senast uppdaterad: 2023-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what if we rewrite the stars
paano kung isulat nating muli ang mga bituin?
Senast uppdaterad: 2023-08-16
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
we're waiting for the sun to shine or the moon
ga hulat pa kami kong sano ma sugot ang zumba
Senast uppdaterad: 2024-02-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but you can refuse to be disrespected
maaari kang tumanggi na igalang
Senast uppdaterad: 2021-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
born to shine, in my thirty one
napakaraming ngiti ko ay nagsisimula sa iyo
Senast uppdaterad: 2021-06-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
look at the star look how they shine for you
look at the star lool they shine for you
Senast uppdaterad: 2024-01-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
even the tax declaration
pagpapahayag ng buwis ng tunay na pag-aari
Senast uppdaterad: 2020-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i refuse to answer such a stupid question.
hindi ko sasagutin ang ganyan katangang tanong.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
even the place is dark
kahit madilim ang ang pwesto alam saan nakalagay ang pera
Senast uppdaterad: 2019-09-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
love me or hate me im still going to shine baby
love me or hate me i'm still going to shine baby
Senast uppdaterad: 2024-04-01
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
a man,who refuse to listen,refuse to learn
tagalog
Senast uppdaterad: 2021-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ask the star
isang gabi'y manungaw ka
Senast uppdaterad: 2021-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
love from the star
ang aking mahal na nagmula sa bituin
Senast uppdaterad: 2023-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: