Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
make every second count
make every second count
Senast uppdaterad: 2021-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
make every second counts
bawat pangalawang bilang
Senast uppdaterad: 2024-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
an every second of our breath
unfailing love
Senast uppdaterad: 2020-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
time spent with family is worth every second
ang oras na ginugol sa pamilya ay woth bawat segundo
Senast uppdaterad: 2023-05-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
spending time with my family is worth every second
Senast uppdaterad: 2023-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
circle the world, every second of the cycle neto your life may change.
biloga ang mundo, sa bawat segundo ng pag ikot neto maaaring buhay mo ay magbago.
Senast uppdaterad: 2023-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the human brain take in 11 million bits of information every second but is aware of only 40
ng utak ng tao kumuha sa 11 milyong mga piraso ng impormasyon bawat segundo ngunit alam ng 40 lamang
Senast uppdaterad: 2014-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will start to treasure everything in life. life is too short to lived with regrets. every second counts.
Senast uppdaterad: 2023-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as we grow up, we learn that even the one person that wasn't supposed to ever let us down, probably will. you'll have your heart broken and you'll break others' hearts. you'll fight with your best friend or maybe even fall in love with them, and you'll cry because time is flying by. so take too many pictures, laugh too much, forgive freely, and love like you've never been hurt. life comes with no guarantees, no time outs, no second chances. you just have to live life to the fullest, tell someone what they mean to you and tell someone off, speak out, dance in the pouring rain, hold someone's hand, comfort a friend, fall asleep watching the sun come up, stay up late, be a flirt, and smile until your face hurts. don't be afraid to take chances or fall in love and most of all, live in the moment because every second you spend angry or upset is a second of happiness you can never get back.
mahal na mahal kita