Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
everyday gets better and better
araw-araw ay nagiging mas mahusay at mas mahusay
Senast uppdaterad: 2021-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hope she gets better
h hope she gets better
Senast uppdaterad: 2023-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lost your grip on this queen
nawawala ang pagkakahawak ko
Senast uppdaterad: 2019-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this queen doesnt need a king
never not a queen
Senast uppdaterad: 2023-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
when it all gets better in time...
when it all gets better in time...
Senast uppdaterad: 2024-04-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
get better
puki ng ina mo gago ka
Senast uppdaterad: 2024-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you get better
lalo kang gumaganda araw araw
Senast uppdaterad: 2021-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will get better
patunayan
Senast uppdaterad: 2022-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
things will get better
do you like to do things better
Senast uppdaterad: 2023-09-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
get better from your illness
para magpagaling sa akin sakit
Senast uppdaterad: 2020-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hopefully, we all get better
sana gumaling ka na
Senast uppdaterad: 2022-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope things will get better
magiging mabuti ang mga bagay bagay kong ako ay mamamatay
Senast uppdaterad: 2023-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all things will get better in time
poem analysis a alfred lord tennyson nothing will die by alfred lord tennyson ‘nothing will die’ by alfred lord tennyson is a three-stanza poem which is separated into one set of ten lines, one set of sixteen, and a final set of nine. each stanza follows its own pattern of rhyme. the first contains rhyming sets of tercets and couplets, conforming to the pattern of, aaabbccddb. a reader should take note of the last, very short, five lines of this section as they come in the form of a list. the speaker is noting all of the reasons why the world will go on forever. the second stanza is formatted differently, it follows a slightly less structured pattern of, abaccdeebdfghhfg. the lines do not match up in one precise order, but by the end of the stanza, each line has found its matching rhyme. in the third stanza, the rhyme scheme is altered once more. it follows a pattern of aabcddceb. the only outstanding line in this section is the one that ends with the word, “die.” this has been done purposely in an effort to alienate the concept of death. it also connects the final lines to lines four and five of the first stanza which also end in the word “die.” latest articles nothing will die by alfred tennyson summary of nothing will die ‘nothing will die’ by alfred lord tennyson describes a speaker’s view of life, death, and the importance of natural change on earth. the poem begins with the speaker asking a number of questions. the answer to each one of these is “never.” the wind will never stop blowing, the clouds will never stop “fleeting” and the heart of humankind will never become “aweary of beating.” in the second section he goes on to state that the future is going to bring change, but that does not necessarily mean the end. as nothing can die, change only brings on a different form of life. spring will always return, in one way or another, and revitalize the earth. in the final lines the summarizes his previous points, coming to the final conclusion that everything will change, nothing was ever born that didn’t already exist, and that nothing can ever truly die as all life returns to the earth. analysis of nothing will die stanza one when will the stream be aweary of flowing under my eye? when will the wind be aweary of blowing over the sky? when will the clouds be aweary of fleeting? when will the heart be aweary of beating? and nature die? never, oh! never, nothing will die? the stream flows, the wind blows, the cloud fleets, the heart beats, nothing will die.
Senast uppdaterad: 2023-09-20
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
i'm trying to get better
sinusubukan kong gumawa ng mas mahusay kaysa sa sapat na mabuti
Senast uppdaterad: 2022-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cheer up things will get better
umaasa akong magiging maayos ang mga bagay
Senast uppdaterad: 2021-11-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
be strong now, things will get better
be strong because things will get better it may be stormy for now but it never rains forever
Senast uppdaterad: 2023-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you will get better maybe not today but some day
makakakuha ka ng marahil hindi ngayon ngunit ilang araw
Senast uppdaterad: 2022-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i don't know when i'll get better
hindi ko alam kung kailan siyang gagaling
Senast uppdaterad: 2023-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
get better and get back to your son amazing self soon!
pagbutihin at bumalik sa iyong kamangha-manghang sarili sa lalong madaling panahon!
Senast uppdaterad: 2022-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
no matter what you’re going through it will get better
kahit anong pinagdadaanan mo
Senast uppdaterad: 2021-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: