Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
4th year in college
ika-4 na antas ng antas sa kolehiyo
Senast uppdaterad: 2024-03-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
worst year in my life
masamang araw ng aking buhay ito ang aking pinakamasamang araw kailanman
Senast uppdaterad: 2022-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy new year in ilocano
happy new year sa ilocano
Senast uppdaterad: 2021-12-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i failed a year in school
tagalog
Senast uppdaterad: 2023-10-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you lord for another year in life
thank you lord sa panibagong taon sa buhay
Senast uppdaterad: 2024-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
one year in the service but stil counting
isang taon sa serbisyo ngunit pa rin bilangin
Senast uppdaterad: 2023-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for giving me another year in my life
salamat sa pag mamahal na pinaparamdam mo sa akin sa oag papahalaga
Senast uppdaterad: 2020-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
59 year old or 30 year in service whichever is later
Senast uppdaterad: 2023-10-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
years in entity
kahulugan ng nilalang
Senast uppdaterad: 2020-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
years in the business
bilang ng mga taon sa negosyo
Senast uppdaterad: 2021-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
five years in the making
limang taon sa paggawa isa na po tayong ganap na simbahan
Senast uppdaterad: 2020-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
number of years in operation
number of years in operation
Senast uppdaterad: 2023-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
number of years in the industry
bilang ng taon sa negosyo
Senast uppdaterad: 2022-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
by the way, i am currently majoring in business. i am a first year in college.
sa totoo lang, nag - major ako sa business. ako ay isang unang taon sa kolehiyo.
Senast uppdaterad: 2024-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it's been years in your service.
ilang taon sa serbisyo mo
Senast uppdaterad: 2023-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it is not the years in your life but the life in your yeas that count
hindi ito ang mga taon sa iyong buhay
Senast uppdaterad: 2022-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what do you do over the few months will determine the next few years in your life
nakaraang ilang buwan
Senast uppdaterad: 2019-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the system of ukraine education is 5 years in elementary school 5 years in high school
Senast uppdaterad: 2023-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we're one year, you're one year mine, you're one year in my mind (lol)
isang taon na tayo, isang taon ka na sa akin, isang taon ka nang marka sa akin.
Senast uppdaterad: 2014-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
300 years in a convent and 50 years in hollywood we're made up of 7,107
Senast uppdaterad: 2021-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: