Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
thank you for all you've done
salamat sa lahat ng nagawa mo
Senast uppdaterad: 2020-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for all you know
for you refernce
Senast uppdaterad: 2023-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for all you've done in my life
Senast uppdaterad: 2023-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you?ve
ikaw?
Senast uppdaterad: 2023-08-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
despite all you have done
sa kabila ng lahat ng pag kakamali ko
Senast uppdaterad: 2021-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for all the things you've done to me
Senast uppdaterad: 2023-07-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for all you have done for us,
sayang kung alam ko lang na ganito ang tingin nila sa amin di na sana ako umalis ng bansa
Senast uppdaterad: 2020-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for all you do
salamat sa lahat ng ginawa nyo para sa amin
Senast uppdaterad: 2020-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you,ve grow
Senast uppdaterad: 2021-05-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sorry for all my sins on you
pasensya sa lahat ng mga nagawa kung kasalanan ko sayo
Senast uppdaterad: 2021-07-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
education for all
edukasyon para sa lahat ng combats
Senast uppdaterad: 2022-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we are so grateful for all you do
sobrang nagpapasalamat kami sa iyo
Senast uppdaterad: 2023-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for all you care about me
at tang gapin mo ang iyong wish
Senast uppdaterad: 2017-10-02
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
you ve already responded
sumagot ka na
Senast uppdaterad: 2021-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all for one , one for all
all for one
Senast uppdaterad: 2022-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for all of us
salamat sa kabutihan mo
Senast uppdaterad: 2023-07-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
forgive me for all my sins.
diyos ko patawarin mo ako sa aking mga kasalanan
Senast uppdaterad: 2023-08-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
thank you for all your greetings
nagsimula na ang buhay
Senast uppdaterad: 2021-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the lord will fight for all you have to do is keep still
ipaglalaban ng panginoon ang lahat ng dapat mong gawin ay manatili pa rin
Senast uppdaterad: 2021-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for all possible damage can occur
maaaring mangyari
Senast uppdaterad: 2021-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: