Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the most difficult part of the lesson that i found is
napakahirap ng aral ko
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what was the most difficult part of the traning and why?
what was the most difficult part of the training and why
Senast uppdaterad: 2022-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
most difficult part of my life
pinaka mahirap na parte ng buhay ng mga tao ngayon
Senast uppdaterad: 2021-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the part of the lesson that i enjoyed doing was
the part of the lesson that i enjoyed doingwas
Senast uppdaterad: 2021-04-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what is the most interesting part of the story
tagaloh
Senast uppdaterad: 2020-12-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the beginning is the most important part of the work
Senast uppdaterad: 2021-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what part of the session did you enjoy the most
paano mo nahanap ang aktibidad
Senast uppdaterad: 2023-09-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
bodybuilding was not a habit for me. the most important thing is that it's always full!
hindi uso sa'kin ang pagandahan ng katawan. ang importante, laging busog!
Senast uppdaterad: 2023-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you know the one of the one thing that hurt me the most?
masaktan ako
Senast uppdaterad: 2021-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for me, the system that the captain of the ship runs to command every task is very good. it enters my mind that the captain is responsible and does not neglect his duties.
para po sakin napaka ayos ng sistema na pinapalakad ng kapitan ng barko para ikomando ang mga bawat gawain .pumasok sa aking isipan na responsible ang kapitan at hndi pabaya sa kangyang tungkolin
Senast uppdaterad: 2021-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
effective drying of the hands is an essential part of the hand hygiene process, but there is some debate over the most effective form of drying in public washrooms.
ang epektibong pagpapatuyo ng mga kamay ay mahalagang bahagi ng proseso ng kalinisan ng kamay, subalit may ilang debate sa pinaka-epektibong anyo ng pagpapatuyo sa mga pampublikong hugasan.
Senast uppdaterad: 2020-08-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for me the most interesting is the nervous system because its function is to control our movement, and get memories and learning of the things we do that we apply, even if it is quite extensive and difficult to study i will still choose the nervous system
para sa akin ang pinaka interesting ay ang nervous system dahil ang napakaganda ng function nito ay magkontrol ng ating movement,at makakuha ng mga memory at learning sa mga bagay na ginagawa natin na ating inaapply,kahit medyo malawak at mahirap syang pagaralan pipiliin ko pa rin ang nervous system
Senast uppdaterad: 2021-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1. of the parts of hr planning, which do you think is most difficult, and why? which would you enjoy the most, and why?
1. sa mga bahagi ng pagpaplano ng hr, alin sa palagay mo ang pinakamahirap, at bakit? alin ang pinaka - magugustuhan mo, at bakit?
Senast uppdaterad: 2022-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the kidney bean (phaseolus vulgaris) is another staple product in every part of the country, and is perhaps the most popular article of food among all classes of chileans.
Senast uppdaterad: 2020-11-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a clock for me the object that represent myself is a clock because it is the reminder of time. as i experience during pandemic time is the most important than anything because you cannot change and go back to time that is already passed by. pandemic is the one who taught me to appreciate and value time and i think everyone relates to that. some of us lost family,dreams and hope but always remember to look forward because time is running we can still have time to heal and dream for another chapte
a clock for me the object that represent myself is a clock because it is the reminder of time. as i experience during pandemic time is the most important than anything because you cannot change and go back to time that is already passed by. pandemic is the one who taught me to appreciate and value time and i think everyone relates to that. some of us lost family,dreams and hope but always remember to look forward because time is running we can still have time to heal and dream for another chapter of our life.
Senast uppdaterad: 2022-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
all i want this christmas is for me to receive from you a beautiful gift, that is, just like this christmas message greetings i received from you is one of the most memorable christmas gifts i have ever received. i hope you notice my little memsahe for you. may your holiday season be safe and fun with your loved ones!
ang gusto ko lang ngayong pasko ay makatanggap ako mula sayo ng isang magandang regalo, yun ay ang pag like lang nitong christmas message greetings ko sayo ay isa na sa pinaka memorable na christmas gifts na natanggap ko. sana ay mapansin mo ang aking munting mensahe para sayo. maging ligtas at masaya sana ang iyong holiday season kasama ng iyong mga mahal sa buhay!
Senast uppdaterad: 2022-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1. good afternoon everyone! graduation is a time to reap the certificates of good work and sacrifices. it is therefore, a time to rejoice because of the victories you will receive for many years of struggle. today is the most awaited time on the part of this graduating batch 2019 as well as their parents to proved their worth as they march during the processional. so ladies and gentlemen, it is my great pleasure to welcome you all in this very important occasion, the graduation cerem
1. magandang hapon sa lahat! ang pagtatapos ay panahon upang anihin ang mga sertipiko ng mahusay na trabaho at mga sakripisyo. samakatuwid, panahon na upang magalak dahil sa mga tagumpay na iyong matatanggap sa loob ng maraming taon ng pakikibaka. ngayon ay ang pinaka - kasabik - sabik na oras sa bahagi ng ito graduating batch 2019 pati na rin ang kanilang mga magulang upang patunayan ang kanilang mga nagkakahalaga ng bilang march sila sa panahon ng processional. kaya ladies at gentlemen, ito ay ang aking dakilang kasiyahan upang tanggapin mo ang lahat sa ito napakahalaga okasyon, ang graduation cerem
Senast uppdaterad: 2022-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the thesis is one of the most important concepts in college expository writing. a thesis sentence focuses your ideas for the paper; it's your argument or insight or viewpoint crystallized into a sentence or two that gives the reader your main idea. a thesis statement refers to part of an essay where the writer establishes his position regarding a topic. this is the position that the writer will further explore throughout his paper. thesis statements are important in order to establish the write
the thesis is one of the most important concepts in college expository writing. a thesis sentence focuses your ideas for the paper; it's your argument or insight or viewpoint crystallized into a sentence or two that gives the reader your main idea. a thesis statement refers to part of an essay where the writer establishes his position regarding a topic. this is the position that the writer will further explore throughout his paper. thesis statements are important in order to establish the writer’s position regarding a topic or idea. they help to introduce the essay and set a focus for the reader.
Senast uppdaterad: 2021-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my most embarrassing momentthe most embarrassing moment of my sophomore year was how i earned my nick name, crash. it all started right after school when i turned on to the busiest street by the school. first i pulled up right behind this truck at a stop sign. after a second, a fellow older student told me that i was really close and that i was going to hit the truck in front of me. at the moment i was trying to tell the kid that i was giving a ride to to get back in the car because he was hanging out the window. since i was distracted, i thought the long line of traffic had started to move, but it hadn’t. in the blink of an eye i hit the back of the truck in front of me. the devastation sunk in. i was so worried that i damaged the truck, but all that i did was scratch his bumper. lucky for him! then it came time to look at my car. my car was ruined. the hood was buckled, the front end was pushed back, and my headlights were broken. humiliated and scared, i still had to drive my totaled care home. during school that year, i never did hear the end of what had happened that day.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Senast uppdaterad: 2017-09-01
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering