Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
konti palang alam ko
bicol
Senast uppdaterad: 2023-07-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alam na nya
alam na nya
Senast uppdaterad: 2023-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
miss ka na niya
i miss you
Senast uppdaterad: 2022-07-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw na niya irenew
irenew
Senast uppdaterad: 2019-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dami mong alam na kalokohan
dami mong alam sa kalokohan
Senast uppdaterad: 2024-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam na kung sino ang panalo
may nanalo na
Senast uppdaterad: 2023-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam na maglalaba ako maglaba din
alam na maglalaba ako maglaba din
Senast uppdaterad: 2021-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam na bng hisyu in ha kid ku ini
tagalog to muslim translatoralam na bng hisyu in ha kid ku ini
Senast uppdaterad: 2021-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hala diko alam na marunong kapalang mag tagalog
hala diko alam na marunong kapalang mag tagalog
Senast uppdaterad: 2021-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kasi alam na bawal pala ang minor
hindi ko alam na bawal pala yon
Senast uppdaterad: 2023-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi mo alam na nakakasakit ka ng tao in english
alam mo ba na nakakasakit ka na ng ibang tao
Senast uppdaterad: 2022-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nakuha na niya rurunan mo kung ano gusto nya makukuyog
nakuha na niya rurunan mo kung ano gusto nya makukuyog
Senast uppdaterad: 2024-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mag uupdate lang sya pag nakausap na niya ang kanya g boss
katatapos lang namin mag usap
Senast uppdaterad: 2021-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam at hindi din alam na mga tao na mabait ako
hindi ko alam at hindi din alamb ng mga tao na. ako ay mabait
Senast uppdaterad: 2022-10-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
wla po maam sorry hindi ko kasi alam na rotten yan gsto mochange ko nalang
wla po maam sorry hindi ko kasi alam na bulok yan gsto mo palitan ko nalang
Senast uppdaterad: 2022-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tungkol po ito sa taong humingi nang tulong kaso nailigtas na niya ang kanyang buhay
tungkol po ito sa taong humingi ng tulong kaso nailigtas na niya ang kanyang buhay
Senast uppdaterad: 2021-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
uray syak imbati dakiman so gayam uray syak lang tiapan kuna ni kastan gayam next time alam na dis
uray syak imbati dakiman so gayam uray syak lang tinapan kuna ni kastan gayam next time alam na dis
Senast uppdaterad: 2020-12-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
esperanza dahil isa siyan matapang at matatag na babae kahit alam na niya na may ibang babae nanagugustuhan si alfredo pero hindi siya sumuko nanatili siyang mahinahon
esperanza dahil isa siyan matapang at matatag na babae kahit alam niya na may ibang babae nanagugustuhan si alfredo ngunit hindi siya sumuko nanatili siyang mahinahon
Senast uppdaterad: 2022-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
oo sapamakinabang ng pakikisalamuha sa tao na magagawa niyang makinig at maka kita ng mga bagay na maari nyang matutunan at magagamit niya iyon sa tuwing makikipag usap sa tao.
oo sapamamagitan ng pakikisalamuha sa tao maaari siyang makarinig at maka kita ng mga bagay na maari nyang matutunan at magagamit niya iyon sa tuwing makikipag usap sa tao
Senast uppdaterad: 2021-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
uwe ko sa aming bahay ay hindi ko alam na ako pala ay may masama na sakit na contagious o mas kilala natin na covid 19
uwe ko sa aming bahay ay hindi ko alam na ako pala ay may masamang sakit na nakakahawa o mas kilala natin na covid 19
Senast uppdaterad: 2022-11-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: