Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
feeling of being alone
makikita ang pagiging tapat
Senast uppdaterad: 2023-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the feeling of being murdered
bibitayin
Senast uppdaterad: 2023-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know the feeling of being u
alam ko ang pakiramdam ng walang wala
Senast uppdaterad: 2023-09-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i know the feeling of being cheated
ikaw lang ang inaalala ko
Senast uppdaterad: 2022-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
feeling of incompetence
impression of incompetence
Senast uppdaterad: 2021-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
meaning of being told
kahulugan ng pinagsabihan
Senast uppdaterad: 2023-09-22
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
image of being honest
larawan ng pagiging matapat
Senast uppdaterad: 2016-08-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i'm proud of being
ipinagmamalaki ko ang pagiging mabintog
Senast uppdaterad: 2023-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know the feeling of hurting
lalo na kung wala kang ginagawang masama
Senast uppdaterad: 2022-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now you know the feeling of bothered
mukhang nahihirapan ka
Senast uppdaterad: 2023-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
because i felt a feeling of happiness
Senast uppdaterad: 2021-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do i deserve this feeling of pain?
deserve ko ba itong nararamdaman ko na sakit?
Senast uppdaterad: 2024-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this feeling of mine can't stop beaten
ang pakiramdam na ito ay hindi ko mapigilan matalo
Senast uppdaterad: 2020-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
participated 1 expressed her feelings of being discriminated. she said:
. sinabi niya: na gumamit ng mga seatbelt sa mga kotse dahil hindi sila sapat, o upang pumunta sa mga teatro o lektura sa unibersidad dahil ang mga upuan ay napakaliit.
Senast uppdaterad: 2020-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
conveying the general feeling of these elections, another voter nullified his vote by writing "i will not choose between a killer and a traitor.
bilang pagkilala sa sentimiyento ng karamihan tungkol sa eleksyon, pinawalang-bisa ang botong ito na may nakasulat na "hindi ako pipili ng mamamatay-tao o ng isang traydor.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
feelings of love
pasensya na sa hindi ko pagpaparamdam sa loob ng isang buwan
Senast uppdaterad: 2020-12-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
feelings of isolation
Senast uppdaterad: 2021-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
feelings of severe weakness
feelings of severe weakness
Senast uppdaterad: 2021-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
reduce feelings of depression and anxiety
reduce depression and anxiety
Senast uppdaterad: 2021-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: