Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
god please guide us for our travel tomorrow
god please e guide po.ako.kung saan.man ako.mapunta ikaw napo bahala saakin
Senast uppdaterad: 2021-09-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lord please guide us for safe travel
in jesus name they will be in safe travel
Senast uppdaterad: 2023-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god please guide us always
diyos paki gabay sa amin palagi
Senast uppdaterad: 2020-03-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
god please guide nn always
diyos mangyaring gabayan nn laginnn
Senast uppdaterad: 2021-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
please guide us to the flight
ingantan nyo po kme s byahe
Senast uppdaterad: 2020-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i know that they left us for our good for the better future
alam ko naman na yung umalis silang pumuntang ibang bansasa tabi namin para sa kabubuti namin for the better future
Senast uppdaterad: 2024-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kindly send us documents of your crew as per hrm f 502 and if certain documents requirements are not met kindly always seek an approval to wsp and send us for our reference.
Senast uppdaterad: 2023-10-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dear almighty god, thank you for all the blessings that we received today, for the food we eat the water we drink for keeping us safe healthy and giving the opportunity to see how beautiful world is.forgive me to all my sin and please keep my family safe and healthy give us strengths to face all the problems that might come and guide us for the right path you want to us. in jesus name. amen.
Senast uppdaterad: 2020-12-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
good governance is important in our country or around the world because it shows how the government values us for the good of all. as we are aware of what is going on in our country of the philippines regarding political issues, there are many situations that are bad for our government.
kaya mas mahalagang pumili tayo ng karapat-dapat nating iboto sa darating na eleksyon. upang sa mga darating na araw at panahon mas ma-achieve natin ang good governance na gusto natin makamit and to ensure good governance sustainable human development, actions must be taken to work towards this ideal with the aim of making it is reality.
Senast uppdaterad: 2022-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the most difficult situation i am experiencing today is since this virus came to our country that has caused us torture, since the lockdown, it is difficult to find a job, many requirements, and in addition we have to be careful with everyone we meet. us, for ourselves and for our family, so as not to be infected. so every time i go out i lage get scared! but now it's good and i have this job on offer
ang pinaka mahirap na sitwasyon ngayon na nararanasan ko ay simula nung dumating sa ating bansa ang virus na ito na nagdulot sa atin ng pahirap, simula ng naglockdown, mahirap makahanap ng trabaho, marameng requirements, at bukod pa dun kailangan nating mag ingat sa bawat nakakasalamuha natin, para sa sarili natin at para narin sa pamilya natun, para hindi mahawaan ng sakit. kaya sa tuwing lumalabas ako lage akong nangangamba! peron ngayon mabuti nalang at merong ganitong trabaho na inoffer saki
Senast uppdaterad: 2021-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: