Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
gusto nyo
gusto nya
Senast uppdaterad: 2021-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto nyo pa
do you want
Senast uppdaterad: 2024-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
maaliwalas ang langit
maaliwalas ang langit
Senast uppdaterad: 2020-12-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ba gusto nyo ha
ano pong gusto nyo
Senast uppdaterad: 2024-03-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pinag saklob ang langit at lupa
pinagsaklob ang langit at lupa
Senast uppdaterad: 2023-08-03
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
Referens:
m litik ang dota mag dagoob ang langit
m litik ang dota mag dagoob ang langit
Senast uppdaterad: 2023-08-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa bahay nyo ba
add kita sa facebook? anu fb mo
Senast uppdaterad: 2020-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang langit man sakdal dilag,ay may pusali ring katapat
Senast uppdaterad: 2020-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana lalo pa tumagal ang pagsasama nyo at magmahalan kayo hanggang gusto nyo
sana lalo pa kayo tumatal at magmahal kayo ng walang hangang
Senast uppdaterad: 2021-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mataas ang langit, mababa ang lupa. may tumubong damo kinain ng guya
pero ang langit ay mataas at nakikita nina tayo
Senast uppdaterad: 2024-02-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang langit sa itaas, langit sa ibaba, ay maaaring may tubig sa gitna.
langit sa itaas, langit sa ibaba, may tubig sa gitna.
Senast uppdaterad: 2020-09-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa tuwing titingnan ko ang langit at ang buwan may mga naalala ako masasayang araw at malulungkot n sandali.
kapag malungkot ako ay sa langit lang ako natingin
Senast uppdaterad: 2023-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sisikapin ko makapag tapos ng pag aaral para mabigay kuna senyo ang pinaka magandang regalo na gusto nyo ni tatay
iwasan muna pagiging moody mo nakaka pangit lang yon
Senast uppdaterad: 2022-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
puro kamu comentar wara man kamu ki tabang..gusto nyo kamu sana marayon...ngana sana yadi..ilaton nyo balos ko.
puro kamu comentar wara man kamu ki tabang..gusto nyo kamu sana marayon...ngana sana yadi..ilaton nyo balos ko.
Senast uppdaterad: 2024-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mabagal na pungron sakin minsan hindi nako sinususud sabihin mo kay tita ilabas nako dito nararamdaman kon hindi nako magtatagal kung gusto nyo pako makita ng buhay
bicol
Senast uppdaterad: 2024-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dear mama and papa? ma and pa salamat sa pag schoolela na ko and salamat din hindi nyo ako pinabayaan diba gusto nyo ako pa ta posin ng pag aaral and bawal din mag boyfriend at gusto din ni papa mag pulis ako para mama to long ako sa bansa and happy valentine's day both of you ma and pa.
dear mama and papa? ma and pa salamat sa pag eskwela na ko and salamat din hindi nyo ako pinabayaan diba gusto nyo ako pa ta posin ng pag aaral and bawal din mag boyfriend at gusto din ni papa mag pulis ako para mama to long ako sa bansa and happy valentine's day both of you ma and pa.
Senast uppdaterad: 2023-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pakielam nyo ba ha? ikaw pakielam mo may nararamdaman ka ba? kasi ako may nararamdaman ako eh. wala kang paki-elam kung sino man. pl niyo kayo alam nyo.
wala ako pakielam sa nararamdaman mo
Senast uppdaterad: 2022-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as of girl, bisan pehep saingge baya lella, bng gai du isab mabaya dende hin gana duhep tahinang de suga pegge meh dende hin linta du isab, katohan bine ne tege anda, kayo na mag adjust hindi yung pati kayo sumasabay. gusto nyo rin tas pag nahuli sasabihin nanahimik? ugh don't act like you're a victim. kung mautak kayo mas mautak ako sainyo, kaya goodluck ne hdja c kite bi bng weh baya mag problema kaam:)
as of girl, bisan pehep saingge baya lella, bng gai du isab mabaya dende hin gana duhep tahinang de suga pegge meh dende hin linta du isab, katohan bine ne tege anda, kayo na mag adjust hindi yung pati kayo sumasabay. gusto nyo rin tas pag nahuli sasabihin nanahimik? ugh wag kang umarte na parang biktima ka. kung mautak kayo mas mautak ako sainyo, kaya goodluck ne hdja c kite bi bng weh baya mag problema kaam:)
Senast uppdaterad: 2021-12-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: