Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
it has come a long way
malayo na ang narating nyo
Senast uppdaterad: 2023-11-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
you've come a long way
musta stalker
Senast uppdaterad: 2024-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we all have come such a long way
upang magsimula
Senast uppdaterad: 2021-07-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
long way home
malayo ang mararating
Senast uppdaterad: 2023-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thou shall not have gods before me
i'm the lord your god thou shall not have other gods before me
Senast uppdaterad: 2023-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you've come a long way little man
malayo na ang narating mo, munting tao.
Senast uppdaterad: 2022-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thou shall not use a computer to steal
hindi ka gagamit ng computer para magnakaw
Senast uppdaterad: 2024-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
still have long way
mahaba pa ang lalakbayin ko.
Senast uppdaterad: 2022-03-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a long way to come home
Senast uppdaterad: 2023-06-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that's a long way off
malayo pa
Senast uppdaterad: 2023-11-30
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
we might a took the long way
we could take the long way
Senast uppdaterad: 2024-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
long way to go to philippine tourisim
long way to go to philippine tourisim.
Senast uppdaterad: 2022-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
trust and thou shall know. trust and thou shall know.
Senast uppdaterad: 2023-10-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there is still a long way to go
malayo pa ang landas na tatahakin naming mag-ina
Senast uppdaterad: 2020-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
there's still a long way to g
dumaan muna ako sa paghihirap bago ako matuto
Senast uppdaterad: 2023-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you bet! you've come a long ways!
you bet! you've come a long ways! :-)
Senast uppdaterad: 2023-06-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
keep on writing original song and you have a long way to go guys
patuloy na magsulat ng orihinal na kanta at malayo ka pa
Senast uppdaterad: 2021-08-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
forever is a long way but i woudnt mind spending it by your side
ngunit hindi ko iniisip na gugugulin ito sa tabi mo
Senast uppdaterad: 2019-08-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now do i still give up when i have a long way to go right?
ngayon pa ba ako susuko kung kailan malayo na ang na rating ko diba
Senast uppdaterad: 2022-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
looks like we made it look how far we've come my baby we mighta took the long way we knew we'd get there someday
mukhang ginawa namin ito tignan kung hanggang saan kami dumating sa aking sanggol we mighta took the long way alam namin na makarating kami doon balang araw
Senast uppdaterad: 2020-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: