Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
all that you have done for me
you've done for me
Senast uppdaterad: 2021-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have done for you
nagawa ko na sayo
Senast uppdaterad: 2021-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you have done me no harm
wala kang ginawang masama sa akin
Senast uppdaterad: 2020-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in return for all they have done for me
masuklian yung pagmamahal at pag aaruga na binigay ng aking magulang
Senast uppdaterad: 2016-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
should have done
maaring lumamig ang pagkain
Senast uppdaterad: 2021-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
to repay my parents for all they have done for me
at para masuklian ko ang hirap ng aking magulang
Senast uppdaterad: 2021-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
accept we have done
nagawa na namin
Senast uppdaterad: 2022-02-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for all you have done for us,
sayang kung alam ko lang na ganito ang tingin nila sa amin di na sana ako umalis ng bansa
Senast uppdaterad: 2020-10-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
despite all you have done
sa kabila ng lahat ng pag kakamali ko
Senast uppdaterad: 2021-01-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thank you for everything you've done for me
salamat sa lahat ng ginawa mo para sa akin. hindi ko makakalimutan lahat ng pangaral mo saakin..
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
thank you so much for all you have done for us,
salamat sa lahat ng ginawa ninyo para sa akin
Senast uppdaterad: 2023-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how could they have done that
paano kaya nagawa nila ang bagay na iyon
Senast uppdaterad: 2020-09-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
i regret what i have done.
ako ay nagsisisi sa aking kasalanan
Senast uppdaterad: 2020-09-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i can't forget what you've done for me?
how to forget to someone who never loves me
Senast uppdaterad: 2022-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i wish i could have done more
i just wish that i could have done more with you.
Senast uppdaterad: 2023-10-25
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
i have done nothing wrong to you
hindi kita niloko
Senast uppdaterad: 2024-01-14
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
several times you have done that alone
ilang beses na nangyari sayo iyon
Senast uppdaterad: 2020-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
c/nothing you have done has been forgotte
Senast uppdaterad: 2021-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i couldn't have done it without you
hindi ko kaya ang buhay kung wala ka
Senast uppdaterad: 2022-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but you still tried to understand me so thank you for everything you have done for me and for being kind and supportive friend
pero pinilit mo paring intindihin ako kaya salamat sa lahat lahat ng nagawa mo sa akin at sa pagiging mabait at supportive ng kaibigan
Senast uppdaterad: 2022-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: