Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you someone's heart
sinira mo ba ang puso ng isang tao
Senast uppdaterad: 2020-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you broke my heart
you broke my heart
Senast uppdaterad: 2020-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you broke my fucking heart
sinira mo ang puso ko
Senast uppdaterad: 2020-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you broke my heart into pieces
ang aking puso ay nahuhulog
Senast uppdaterad: 2019-03-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
how could you be so reckless in someone's heart
Senast uppdaterad: 2024-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you broke my heart for that promises
broke you the most
Senast uppdaterad: 2021-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you ever loved someone
nagmahal kana ba
Senast uppdaterad: 2020-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you ever cried of someone
have you ever cried in front of someone
Senast uppdaterad: 2023-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you broke me
the lyrics broke me
Senast uppdaterad: 2023-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you ever thought about someone
naisip mo na ba
Senast uppdaterad: 2022-07-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you broke my hear
sinaktan mo ang puso ko
Senast uppdaterad: 2020-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you ever dealt with someone difficult
tagalog
Senast uppdaterad: 2023-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you break someone's heart and they still talk to you with the same excitement and
may sarili akong privacy
Senast uppdaterad: 2022-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you broke me first
sinira mo ko saka
Senast uppdaterad: 2020-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
damn you broke my scale
you broke my scale
Senast uppdaterad: 2023-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you
mahal mo ba ako
Senast uppdaterad: 2020-07-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you?
ikaw, may nakita ka?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you got
what are you wearing
Senast uppdaterad: 2022-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but it’s fine you broke my heart but i still love you from my heart
but it 's fine you broke my heart but i still love you from my heart
Senast uppdaterad: 2022-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you slept
natulog ka na?
Senast uppdaterad: 2024-03-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: