Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
are you lost your mind
eh sino ba ang nagtanong
Senast uppdaterad: 2023-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you changed your mind
nagbago na ba isip mo?
Senast uppdaterad: 2023-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you ever lost
para bang nakalimot
Senast uppdaterad: 2022-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you lost your appetite
nawalan ng gana sa trabaho
Senast uppdaterad: 2021-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you have lost your appetite
nawalan ako ng gana saiyo.kaya huwag kang magtaka kung bakit hindi kita pinapansin
Senast uppdaterad: 2018-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what are you completely in life
wala naman akong masyadong ganap sa buhay ko ngayon.
Senast uppdaterad: 2023-09-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
you've lost your love for me
unti unting nawala ang pandemic
Senast uppdaterad: 2023-07-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mind your mind
slogan tungkol sa kalusugan
Senast uppdaterad: 2022-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
will throw you completely off course
you will be thrown out
Senast uppdaterad: 2024-03-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
elevate your mind
itaas mo ang iyong isipan
Senast uppdaterad: 2021-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have those questions ever crossed your mind
sumagi na ba sa isip mo ang mga katanungang iyon?
Senast uppdaterad: 2022-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
clear up your mind
thanks that was quick
Senast uppdaterad: 2023-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did i ever your mind
hindi ko ba naisip ang iyong isip
Senast uppdaterad: 2023-09-28
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
lost your grip on this queen
nawawala ang pagkakahawak ko
Senast uppdaterad: 2019-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
lost your pride or lost your girl??
nawala ang pride mo o nawala ang girl mo??
Senast uppdaterad: 2024-01-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
refresh and relax your minds
nagre - refresh at nakakarelaks ang isip ko
Senast uppdaterad: 2024-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: