Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
have you received my parcel
natanggap mo na ba ang aking parsela
Senast uppdaterad: 2022-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you read my message
you wanna read this
Senast uppdaterad: 2022-04-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have you pinned on my message
i have you pinned on my message.
Senast uppdaterad: 2024-03-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you received it yet
have you gotten delivered yet
Senast uppdaterad: 2023-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i have received my passport
natanggap ako ng aking pasaporte
Senast uppdaterad: 2021-06-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
received my call
punyawa haha
Senast uppdaterad: 2021-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that i have received my salary
yes when i got my selery
Senast uppdaterad: 2022-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ignore my message
do have boy friend
Senast uppdaterad: 2021-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i forgot to send you my message
kalimutan mo ako
Senast uppdaterad: 2020-07-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tell me what you can say in my message
sabihin mo kung anung masasabi mo s mensahe ko
Senast uppdaterad: 2020-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
just ignore my message
huwag pansinin ang aking mensahe
Senast uppdaterad: 2021-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why didn't you reply to my message
kapag hindi ka nareply ibig sabihin hindi tuloy
Senast uppdaterad: 2019-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you read my message i got up in ym
nabasa mo
Senast uppdaterad: 2015-09-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he replied to my message
nagreply na sa email
Senast uppdaterad: 2022-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why are you respon ding to my message?n
bakit mo sinasagot mensahe ko
Senast uppdaterad: 2023-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
heven't you received them
Senast uppdaterad: 2020-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you got
what are you wearing
Senast uppdaterad: 2022-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i received my birthday present.
natanggap ko ang regalo para sa aking kaarawan.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my message didn’t go through
hindi ka kasi nagsesend ng message
Senast uppdaterad: 2022-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you noticed
you noticed it too
Senast uppdaterad: 2022-11-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: