Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
have you ever thought
naiisip mo ba kuna ang magiging buhay natin pag nanyari ang layunin ng dyos
Senast uppdaterad: 2022-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
why are you coming here
siguro sanay ka na
Senast uppdaterad: 2022-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you thought
kaisip mo
Senast uppdaterad: 2019-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you thought about me
naisip mo ba ako
Senast uppdaterad: 2020-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you been here?
nakapunta kana ba dito sa
Senast uppdaterad: 2020-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you thought so
akala mo dyan
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 15
Kvalitet:
Referens:
so what have you thought of talking to me or not
so what have you thought of talking to me or not?
Senast uppdaterad: 2023-08-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
have you ever thought about someone
naisip mo na ba ang tungkol sa isang tao?
Senast uppdaterad: 2022-07-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
opposite of coming
kasalungat ng darating
Senast uppdaterad: 2024-04-24
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
have you thought about it you going
naisip mo na ba
Senast uppdaterad: 2022-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you thought who you are
epal
Senast uppdaterad: 2022-04-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the first thing you thought of was you
unang bagay na naisip mo tungkol sa akin?
Senast uppdaterad: 2021-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that's what you thought
kala mo lang
Senast uppdaterad: 2021-12-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you thought you were smart
akala mo totoo
Senast uppdaterad: 2021-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm just coming here
dugo galing kina thisbe at pyramus
Senast uppdaterad: 2019-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you thought about what will you do after your senior high school
Senast uppdaterad: 2020-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you thought about your subtext, your hopes, your wishes, your family history, anything?
napagisipan mo na ba ang mga linya mo, yung mga hinahangad mo, yung kasaysayan ng pamilya mo, lahat?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thoughts of my life
simpleng pag-iisip ng buhay
Senast uppdaterad: 2021-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
negative thoughts of myself
pag may nagawa akong mali
Senast uppdaterad: 2020-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: