Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
and he shall give you the desires of your heart
“may he give you the desire of your heart and make all your plans succeed.” psalms 20:4 niv
Senast uppdaterad: 2023-06-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
delight yourself in the lord ande he will give you the desires of your heart
galakin ang iyong sarili sa panginoon ande ibibigay niya sa iyo ang mga hinahangad ng iyong puso
Senast uppdaterad: 2022-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
may god grant you the desires of your heart
god will grant our wish and hearth desire
Senast uppdaterad: 2023-01-31
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
self respect over the desires of your heart
self respect over the desires of your heart.
Senast uppdaterad: 2022-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
delight yourself in the lord and he will give you the desire of your heart
galakin mo ang sarili mo sa panginoon
Senast uppdaterad: 2020-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
delight yourself in the lord and he will give the desire of your heart
galakin mo ang sarili mo sa panginoon
Senast uppdaterad: 2021-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
take care of your heart
akin ka lang at sayo lang ako
Senast uppdaterad: 2023-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the hardness of your heart
na tunaw ako
Senast uppdaterad: 2020-08-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will give you the taste of your own medicine
give her the taste of her own medicine
Senast uppdaterad: 2024-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4 may he give you the desire of your heart and make all your plans succeed.
at ibibigay niya sa iyo ang mga nais ng iyong puso
Senast uppdaterad: 2023-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will give you
kaya
Senast uppdaterad: 2024-03-27
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
Referens:
god will give you rest
gawin ang iyong makakaya at gagawin ng diyos ang natitira
Senast uppdaterad: 2022-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your deeds is an extension of your heart
Senast uppdaterad: 2024-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will give you later
bibigyan kita ng pera mamaya
Senast uppdaterad: 2021-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will give you everything ,,
na lumalabas sa labi mo na gusto kung malaman
Senast uppdaterad: 2021-03-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will give you my number
bigay ko number ko sayo
Senast uppdaterad: 2021-07-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
having hope will give you courage
sana magkaroon ka ng lakas ng loob na agawin ito
Senast uppdaterad: 2023-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the state of your heart is revealed by what we cherish
ang estado ng iyong puso ay ipinahayag sa pamamagitan ng kung ano ang pinahahalagahan namin
Senast uppdaterad: 2022-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hopefully lord will give you more birthdays
sana bigyan kapa ni lord ng maraming birthday
Senast uppdaterad: 2022-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what do you need in your life that will give you the pleasure that makes you smile in the heart
what do you need in your life that will give you the pleasure that makes you smile in the heart
Senast uppdaterad: 2021-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: