Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
headed home
pauwi na ako
Senast uppdaterad: 2021-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
were home now
we're home now
Senast uppdaterad: 2023-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
came back home now
kakarating ko lng sa bahay
Senast uppdaterad: 2019-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yes,im home now
oo, nasa bahay ako ngayon
Senast uppdaterad: 2022-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
come back home now!
go home now
Senast uppdaterad: 2021-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you just went home now
pauwi pa lang kame ng bahay galing office
Senast uppdaterad: 2021-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm at home now
mamayang gabi babalik ako doon
Senast uppdaterad: 2021-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am going home now
after this where going home na
Senast uppdaterad: 2021-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm in my home now
her
Senast uppdaterad: 2022-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she's not at home now.
wala siya sa bahay ngayon.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i thought you at home now
Senast uppdaterad: 2023-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what are you doing at home now
ano ang ginagawa mo sa bahay ngayon
Senast uppdaterad: 2020-11-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we have been together at home now for ten days
nakauwe dn ng bahay.ngayon live naman
Senast uppdaterad: 2021-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am at home now, and love to talk to you
Senast uppdaterad: 2024-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sir, i want to know how many are going home now
sir ,gusto ko malaman kung na process na ung 20lines na for disconnection
Senast uppdaterad: 2020-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hi ms. nicole, i am home now! my sister still at work.
maaari kang umuwi kasama ang kanyang kapatid na babae
Senast uppdaterad: 2021-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mexico claimed a 2-2 draw with portugal in their confederations cup opener on sunday with a last-gasp equalizer by hector moreno after cedric seemed to have won the game for the european champions with a goal five minutes from time. portugal had an early effort controversially disallowed by the video referees but they eventually took the lead after 34 minutes through ricardo quaresma after a mistake by carlos salcedo let cristiano ronaldo through on goal. the portugal captain could not control the ball to shoot but his brilliant pass between three defenders left quaresma free to round keeper guillermo ochoa and tap into the empty net. mexico equalized eight minutes later through a javier hernandez diving header after poor defending by the portuguese. raphael guerreiro miskicked a cross into the box, allowing carlos vela to play the ball back in for hernandez to score. portugal looked to have won when cedric fired home a deflected shot but moreno headed home a corner in added time to give mexico a share of the points. although mexico had more possession, ochoa was the busier of the two keepers and the europeans could have taken all three points had the video assistant referees (var) not controversially disallowed nani's first-half goal for offside. ronaldo smacked a long-range shot onto the bar and nani picked up the rebound to volley home. however, the var disallowed the goal for an offside infringement earlier in the move.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Senast uppdaterad: 2017-07-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: