Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
im feeling down
now i am so down
Senast uppdaterad: 2022-03-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what if i cant
what if i cant.
Senast uppdaterad: 2022-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if i cant arrange
Senast uppdaterad: 2021-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
forgive me if i hurt you
patawarin mo ako kong nasaktan kita
Senast uppdaterad: 2018-10-09
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
what if i can't like you back kasi im still......idk what im feeling pi
what if i can't like you back kasi im still......idk what im feeling pi
Senast uppdaterad: 2024-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but if i cant be ghost to you
titirahin kita dahil sa multo ng buhay mo
Senast uppdaterad: 2023-05-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
forgive me if i make you sad someday
patawarin mo ako kung mapapalungkot kita balang araw
Senast uppdaterad: 2021-11-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she asked me if i have a web cam.
tinanong niya ako kung may web cam ako.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
would you blame me if i leave?
ano sa tagalog ang blame
Senast uppdaterad: 2020-05-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
just correct me if i have grammars are wrong
correct me if my grammar are wrong
Senast uppdaterad: 2021-12-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
believe me if i looked good it's not
hindi kita pinipilit na maniwala sa akin
Senast uppdaterad: 2022-01-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a pleasure for me if i could make you happy
isang kasiyahan para sa akin kung mapasaya kita
Senast uppdaterad: 2021-03-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i think if i kiss you correct me if im wrong
i think if i kiss you correct me if im wrong
Senast uppdaterad: 2022-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my friends are there for me if i get in a screw
kinukulit mo ako
Senast uppdaterad: 2021-03-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so how will you love me if i don't give you a gift
so how you will love me if i not give you gift
Senast uppdaterad: 2022-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i cant make you love me if you dont
i cant make you love me if you
Senast uppdaterad: 2023-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it wouldn't bother me if i hurt someone i didn't know
hindi kita guguluhin kung saktan ko ang isang taong hindi ko kilala
Senast uppdaterad: 2021-06-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
are you blaming me now for behaving like me if i want you to leave me without a problem first
dapat straight duty pero pinaltan ni ate
Senast uppdaterad: 2022-02-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so, you'll forgive me if i chose my health over our stupid little comedy act.
so ipagpaumanhin mo kung pinili ko ang aking kalusugan kaysa ating comedy act.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
good evening boss enis will you help me pls help me without buying food lockdown but the city has not yet come to work so please help me if you promise me help come thank you and godbless
good evening boss enis tutulungan mo po ba ako pls help me wala nko pambili ng pagkain lockdown parin ang city nmin wala pa kming pasok sa trbaho sana tulungan mo po ako sana yung pinagako mo sa akin tiulong dumating napo salamat po and godbless
Senast uppdaterad: 2020-05-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: