Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ako papatol sayo
hindi ako papatol sayo
Senast uppdaterad: 2021-01-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako nag messege sayo
hindi ako nag message sayo
Senast uppdaterad: 2023-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako lola
lola ako
Senast uppdaterad: 2022-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako magsasawa na awayin ka araw araw
hindi ako magsasawa na awayin ka araw araw
Senast uppdaterad: 2021-04-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
baka hindi ako ang nararapat sayo
baka hindi ako ang babae hinahanap ko
Senast uppdaterad: 2024-04-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
hindi ako magpapatinag
hindi ako magpapatinag
Senast uppdaterad: 2024-04-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi ako kasal
english ng hindi pa ako kasal
Senast uppdaterad: 2024-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasenya hindi ako naka reply agad sayo
english tagalog
Senast uppdaterad: 2022-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako masyado marunong mag english sayo
Senast uppdaterad: 2020-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako papayag na mapunta sayo asawa ko
cotabato language
Senast uppdaterad: 2019-06-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako nag chat sayo dahil alam ko ng busy ka
akala ko busy ka kaya di ako nagchat
Senast uppdaterad: 2022-04-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mahal na mahal kita, at hindi ako magbabago sayo
Senast uppdaterad: 2020-08-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit mamatay ako hindi ako hihingi ng tulong sayo
kahit mamatay hindi ako hihintayin ng tulong sayo
Senast uppdaterad: 2020-07-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasensya na kung hindi ako makaka reply lagi sayo ngayon
pasensya na kung ngayon lang ako nag online
Senast uppdaterad: 2023-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kung meron lang ako pinagkakakitaan hindi ako hihingi ng tulong sayo
kung meron lang ako pera
Senast uppdaterad: 2020-06-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nang dahil sayo hindi ako naging mangmang
nang dahil sayo hindi ako naging mangmang
Senast uppdaterad: 2024-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nais kolang sabihin sayo nay na, mahal na mahal kita salamat sa pagaalaga , salamat sa mga sakripisyo mo sakin , palage lang akong nandito para sayo , hindi ako magsasawa na makinig sa mga payo mo nay !
hindi ako magsasawang sabihin sayo na mahal kita
Senast uppdaterad: 2023-05-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: