Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi kasi ako sanay na wala siya
hindi man lang siya nagpaalam sa akin
Senast uppdaterad: 2024-06-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako sanay nay mag bibihay sa akin
hindi ako sanay na may nagbibigay sakin ng pera
Senast uppdaterad: 2023-03-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hindi sanay na wala trabaho
hindi ako sanay na walang trabaho
Senast uppdaterad: 2023-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako sanay
hindi ako sanay sa
Senast uppdaterad: 2021-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako sanay na malungkot ka
hindi ako sanay na malungkot ka
Senast uppdaterad: 2023-08-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dahil hindi ako sanay na wala ang nanay ko
nahihirapan ako mag adjust
Senast uppdaterad: 2021-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako sanay sa online class
hindi ako sanay sa english
Senast uppdaterad: 2020-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako papayag na mawala ka sa akin
Senast uppdaterad: 2023-08-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako sanay mag english
hindi ako sanay mag english
Senast uppdaterad: 2023-01-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako nangingial nang gamit na hindi sa akin
hindi ako nangingialam sa buhay mo
Senast uppdaterad: 2023-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako sanay na may ka galit. sorry na!
hindi ako sanay na galit ka sakin
Senast uppdaterad: 2023-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako sanay makipaghalubilo dahil nahihiya ako
hindi ako sanay makipaghalubilo sa mga tao
Senast uppdaterad: 2020-09-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na wala kang paalam sa may ari
wag gamitin ng walang paalam sa may ari
Senast uppdaterad: 2023-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako sanay magsalita ng english pero gusto ko matoto
hindi ako sanay magsalita
Senast uppdaterad: 2023-09-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto ko sa lakaki ai hindi ako lulukin.. seryuso sa akin
gusto ko sa lakaki ai hindi ako lulukohin..seryuso sa akin
Senast uppdaterad: 2022-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siniraan ako dati yong binigay ko ang fb account ko wala kang tiwala sa akin
sinasabay ako dati yong binigay ko ang fb account ko wala kang tiwala sa akin
Senast uppdaterad: 2020-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kahit anong mangyare hinding hindi ako mapapagod na mahalin at intindihin ka ng paulit ulit dahil sobra kang mahalga sa akin
kahit anong mangyari hinding hindi ako mapapagod na mahalin at intindihin ka ng paulit ulit dahil sobra kang mahalga sa akin
Senast uppdaterad: 2021-06-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ako nakapasok kahapon dahil biglaan ang pagkuha sa akin na maging ninong sa binyag
hindi ako pumasok kahapon dahil dumalo ako sa binyag
Senast uppdaterad: 2023-02-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
niloko mo ako,wala kang away sa akin sa kanila ng tulong ko sa yo ganito pa gaganti mo
wala kang awa sa akin
Senast uppdaterad: 2024-01-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sarap ang pakiramdam na wala kang nilolokong tao
Senast uppdaterad: 2023-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: