Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ko napansin na hindi ko napalitan
hindi ko napansin na napalitan yung pera
Senast uppdaterad: 2023-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hindi ko na matiis na hindi mag facebook
hindi ko matiis na hindi mag facebook
Senast uppdaterad: 2023-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko gusto na mag vc sa tao na hindi ko naman kilala
di ba nag video call naman tayo dati
Senast uppdaterad: 2024-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo na hindi ko siya kaya bitawan
para sa iyong sariling kapakanan
Senast uppdaterad: 2019-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pasenya ka na hindi ko alam na tumawag ka kasi hindi ako hawak ng my phone
pasenya ka na hindi ko alam na tumawag ka kasi hindi ako my hawak ng phone
Senast uppdaterad: 2022-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang araw na hindi ko malilimutan
hindi ko makalimutan ang araw na to
Senast uppdaterad: 2024-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ano ang english ang..pag hindi ko nagawa ang gusto mo..hindi ibig sabihin na hindi kta mhl
ano english ang..pag hindi ko nagawa ang gusto mo..hindi ibig sabihin sabihin na hindi kta mhl
Senast uppdaterad: 2021-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
buwan na hindi ko pa nababayaran
anong buwan ang hindi ko pa nababayaran
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
for example gumagala kami sa sm tuwing napapapunta kami sa department store minsan hindi ko maiwasan na hindi ako mapapabili nung items lalo na at maganda minsan ang approach sakin ng salesperson
nafifeel ko si rebecca dahil parang ako siya wala akong control minsan sa pag gastos kapag may mga bagay akong nakikita na bigla bigla ko na lang nagugustihan
Senast uppdaterad: 2020-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako si arlene matagal na hindi ko nahulogan
hindi ko na nahulugan ang contribution ko
Senast uppdaterad: 2020-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marami akong problema na hindi ko sinasabi sayo
marami akong problema na hindi ko sinasabi sayo
Senast uppdaterad: 2023-10-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ako ay humihingi ng pasensiya na hindi ko nailagay yong kaso ko kala ko hindi na ilalagay kasi na tapos na ang kaso ko
ako ay humihingi ng pasensya na hindi ko nailagay yong kaso hindi ko ko na inilagay kasi tapos na ang kaso ko
Senast uppdaterad: 2021-05-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
gusto kong pumunta sa lugar na hindi ko pa napupuntahan
gusto ko'ng pumunta sa lugar na hindi ko pa napuntahan
Senast uppdaterad: 2018-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yung panahon na hindi ko pa naranasang masakitan at nahihirapan sa buhay
Senast uppdaterad: 2023-09-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa totoo lang ang math ay napakahirp madaming isosolve na hindi ko maintindihan
sa totoo lang ang hirap talaga ng math
Senast uppdaterad: 2020-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi naman lahat ng english alam ko may ibang english na hindi ko alam
pasensya ka na kung mahina ako sa inglish
Senast uppdaterad: 2022-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nasagasaan ko ang island na hindi ko sinadyang pag pasok ko pangalawang ng kalahari g gabi
nasagasaan ang aso na biglang tumawid
Senast uppdaterad: 2022-04-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siguro nga hilo na hindi ko alam saan kona nalapag kaya need ko pamasahe ngayon sino makaka tulong balik ko agad mamaya pag naka uwe na bahay
bicolano
Senast uppdaterad: 2023-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hi larsssss!! i know, this is random. sa totoo lang hindi ko talaga alam kung ano ittype ko dito, pero nandito na hindi ba? kaya itutuloy na natin.
hi larsssssss!! alam ko, ito ay random. sa totoo lang hindi ko talaga alam kung ano ang ittype ko dito, ngunit nandito na hindi ba? kaya itutuloy na natin.
Senast uppdaterad: 2024-06-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ang admit ko na hindi ko na check ng maayos ang item na ginagawa ko dahil sa pag mamadali kaya nakampas ang unprocessed at napalo ito sa mga good items
ang inaamin ko na hindi ko na check ng maayos ang item na ginagawa ko dahil sa pag mamadali kaya nakalagpas ang unprocessed at napahalo ito sa mga good items
Senast uppdaterad: 2023-02-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: