Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ko naman siya sinisiraan
hindi ko siya sinisiraan sayo
Senast uppdaterad: 2023-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
na hindi naman siya
na hindi naman ciya
Senast uppdaterad: 2020-09-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko naman kinuha
hindi ko kinuha
Senast uppdaterad: 2023-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
haha hindi ko naman kasalanan
ang hiling ko ay ang utos mo
Senast uppdaterad: 2021-05-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko naman hiningi sayo yan
hindi ko naman hinihingi ngayon sayo yon
Senast uppdaterad: 2023-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko siya papatulan
Senast uppdaterad: 2020-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ou naman hindi naman siya maliit
ou naman hindi naman siya maliit
Senast uppdaterad: 2021-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko
Senast uppdaterad: 2020-05-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ako hindi ko siya mahal
lage niya sinasabi mahal niya ako
Senast uppdaterad: 2020-01-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aray ko naman
aray ko naman
Senast uppdaterad: 2021-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bakit hindi ko naman sinasabing tawagin mo ako
bakit hindi ko naman sinasabing tawagin mo ako
Senast uppdaterad: 2020-11-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
andyan naman siya
andyan naman siya
Senast uppdaterad: 2021-01-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko kayang higitan yung taong una mong minahal
hindi ko kayang tumbasan yung unang taong minahal mo
Senast uppdaterad: 2021-04-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alam mo na hindi ko siya kaya bitawan
para sa iyong sariling kapakanan
Senast uppdaterad: 2019-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
isinasapuso ko naman and
isinasapuso ko naman si dr. jose rizal
Senast uppdaterad: 2021-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam kong bakit siya pomonta doon
Senast uppdaterad: 2020-08-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ginawa ko naman part ko
nagawa ko na ang aking bahagi
Senast uppdaterad: 2022-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko naman din kasi akalain na mag rereact siya ei hindi ko naman siya close
nagpapanggap lamang siya na walang wala na
Senast uppdaterad: 2023-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ayaw ko naman maging masama
dapat kinuha mo yung
Senast uppdaterad: 2020-02-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko pinag sisisihan na nakilala kita nagsisisi ako dahil minahal kita
hindi ko pinag sisisihan na makilala kita nagsisisi ako dahil mahal kita
Senast uppdaterad: 2023-07-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: