Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
hindi ko alam kung bakit ako naiiyak ngayon
hindi ko alam kung bakit ako umiiyak ngayon
Senast uppdaterad: 2023-11-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nalulungkot ako hindi ko alam kung bakit
Senast uppdaterad: 2024-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
hindi ko nga alam
alabyu
Senast uppdaterad: 2021-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam kung bakit nindito parin ako sa parihon pahina.
humahanga pa rin ako sayo
Senast uppdaterad: 2023-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam kung bakit naging intrisado ka sa akin. simpling babae kang ako
ang ganda nang katawan mo
Senast uppdaterad: 2023-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
siya ang rason kung bakit ako na bubohay
siya ang rason kung bakit ako na bubohay
Senast uppdaterad: 2024-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hindi ko alam kung bakit ako naiyak nung napanood ko tong video na to, siguro kasi alam ko sa sarili ko na mararanasan ko din to.
hindi ko alam kung bakit ako naiyak nung napanood ko tong video na to, siguro kasi alam ko sa sarili ko na mararanasan ko din to.
Senast uppdaterad: 2024-05-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sa pag lipas ng pitong buwan nakaramdam ako ng hindi ko alam kung anxiety ba ang tawag dito pero grabe ang nararanasan ko tuwing gabi umiiyak ako ng di ko alam kung bakit wala akong maisip na dahilan para umiyak gabi gabi, sabihin nanatin dahil sa pandemic
sa pag lipas ng pitong buwan nakaramdam ako ng hindi ko alam kung anxiety ba ang tawag dito pero grabe ang nararanasan ko tuwing gabi umiiyak ako ng di ko alam ang dahilan
Senast uppdaterad: 2020-10-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana alam mo kung bakit ako nagpapansin sayo palagi dahil isa lang ang dahilan, sana maintindihan mo ako, bawat online ko palagi ako nangingistalk sa facebook mo, ok lang sa akin kung e rereject mo ako alam kung may ba kang gusto na masbagay pa sayo
sana alam mo kung bakit ako nagpapapansin sayo palagi dahil isa lang ang dahilan, sana maintindihan mo ako, bawat online ko palagi ako nangingistalk sa facebook mo, ok lang sa akin kung e rereject mo ako alam kung may ba kang gusto na masbagay pa sayo
Senast uppdaterad: 2022-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sana maintindihan mo ang lahat, ginawa ko naman kahit labag sa akin pamilya ang ginagawa ko, pero ginawa ko parin para sayo ganun kasi ang buhay pag mahal mo ang isang tao kaya mo gawin ang lahat para lng sa kanya, pero bakit parang kulang pa ang lahat na iyun??? hindi kuna alam kung ano ang pumapasok sa sarili ko, basta ikaw parin ang nilalaman ng isip at puso ko, sana maintindihan mo rin kung bakit ko ginawa ang mga bagay na hindi dapat gawin, pinaparamdam mo ngayon sakin na hindi na ako importante sa buhay mo, okay lng sa akin na wala kang pake basta yung maging baby ko meron kang pake sa kanya, dahil ginawa mo ito dapat mung panagutan. hindi mo nga mahal yung sarili mo??? ako pa kaya mahal mo, alam kung hindi ako yung babae na subrang minahal mo noon, sana naman maintindihan mo ako kung bakit ako selosa, nag seselos lang ako dahil ayuko na mawala ka sa buhay ko, alam mo naman na gaano kita ka mahal, bakit inabuso mo pa ang lahat ng iyon.
query length limit excedeed. max allowed query : 500 chars
Senast uppdaterad: 2018-09-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bless morning. napansin ko lang ha every time na may pinapasuyo ka sakin at hindi ko naibigay to agad agad ka ng nagagalit hindi ko alam kung bakit siguro nga hindi ako yung babae para sayo. lagi nalang tayo nag aaway. apakatoxic lang. pero siguro tama ka na mas mabuting itigil nalang natin ito. pagod ako araw araw tapos pag dating gabi away. haaaysss thank you sa lahat. hindi ako yung tipo na babae siguro na para sayo. salamat parin sayo dahil sa mga sandali na naging tayo at sa tuwing nag kikita tayo naging totoo ako sayo, sana ganun ka din nun. pero nag papasalamat ako dahil nakakilala ako ng isang tulad mo. salamat sa lahat. makakatagpo ka din ng babaeng kaya kang intindihin sa lahat. mahaba ang pasensya ko. pero kung ganito nalang tayo lagi. hindi ko alam kung paano ihandle.
bless morning. napansin ko lang ha every time na may pinapasuyo ka sakin at hindi ko naibigay to agad agad ka ng nagagalit hindi ko alam kung bakit siguro nga hindi ako yung babae para sayo. lagi nalang tayo nag aaway. apakatoxic lang. pero siguro tama ka na mas mabuting itigil nalang natin ito. pagod ako araw araw tapos pag dating gabi away. haaaysss thank you sa lahat. hindi ako yung tipo na babae siguro na para sayo. salamat parin sayo dahil sa mga sandali na naging tayo at sa tuwing nag kik
Senast uppdaterad: 2020-11-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: